查询词典 aleutian islands

With a recognized commitment to innovation and a mission to revive the British furniture industry, the Tom Dixon brand is inspired by the unique heritage, the individualistic innovation and the robust, no nonsense engineering of these small islands.

在现在拥有最创新和最有任务的英式家俱工业里，Tom Dixon永远都有唯一的传统和带领创新的稳固基础。在这里绝对找不到一项愚蠢的工程！

The ferry, the Cahaya Bahiri, was carrying an estimated 500 passengers - most of whom were fleeing from religious violence on the northern Moluccan islands of Halmahera.

这艘渡船，Cahaya Bahiri，据估计共载了500名乘客--多数是想逃离哈马黑拉岛的摩鹿加群岛北部的宗教冲突。

Individuals who are native to the islands of Moluccas would actually cultivate a specific clove tree for each and every single child that was born in their tribe.

个人谁是本地的摩鹿加群岛的实际培养出特定的丁香树每一个孩子的出生，他们的部落。

Where the "Wallace Line" between Borneo and the Moluccas Islands was named after him.

后来在印尼群岛，那里就是婆罗洲和摩鹿加群岛之间，都以他的名字命名，称为"华莱士线"。

By then, spices were traded in the Moluccas ─ known as the "Spice Islands" between Indonesia and Papua New Guinea ─ and parts of Africa and Central America.

当时，位于印度尼西亚及巴布亚纽几内亚之间，有『香料群岛』之称的摩鹿加群岛、非洲部分地区及中美洲都有香料交易。

Clove is the ground flower buds of Caryophyllus aromaticus, native to the Moluccas or Spice Islands, but now grown principally in Zanzibar, Pemba, and the West Indies.

丁香是香丁香属植物花蕾研磨而成。原产于摩鹿加群岛，但现主要生长在赞给巴尔岛、奔巴岛、西印度群岛。

The Falkland Islands Co, has been a tidy little moneymaker ever since.

从那以后，福克兰群岛公司一直是颇有赢余的。

Not any more, Mr Verhofstadt laments, before expressing the hope that a border-free EU may bring cosmopolitan Europe back to life, and end the 20th century obsession with creating "monocultural islands".

Verhofstadt甚至会感到生不逢时，他希望无边界的欧盟可以把大同的欧洲重新带回到现实中来，他还陶醉于在20世纪末把欧洲建成一个"同质文化安全岛"。

The lilies have gone too, the yellow small-headed kind that in bud are like swimming snakes, and the great reeds are going, woven by wind and frost into untidy basket islands under which coot and moorhen skid for cover at the sound of strangers.

睡莲凋零了，是黄色、花冠很小的品种，含苞待放时的身姿如水蛇游弋。风吹霜冻，芦苇也日渐枯黄，化成一座座蓬乱中空的荒岛；一有人声，黑鸭和雷鸟便躲进芦苇丛中。

The lilies have gone too the yellow small-headed kind that in bud are like swimming snakes and the great reeds are going woven by wind and frost into untidy basket islands under which coot and moorhen skid for cover at the sound of strangers.

只有那种黄色的花冠罕濉的睡莲还含包待放，它们摇曳时纺身姿如水蛇游弋。风吹霜冻，芦苇也大片大片地枯黄了，如同一坐坐蓬乱的荒岛。一有人声，黑鸭和雷鸟便躲进芦苇丛中，不见了踪影。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。