查询词典 aleutian islands

About 800 kilometres east of New Zealand lie the Chatham islands.

在新西兰以东800公里的地方是查塔姆群岛。

However, in 1995, the Chatham Islands' claim to be the first to see the new dawn of the millennium was questioned by the tiny Pacific nation of Kiribati.

然而，在1995年，一个极小的太平洋国家基里巴斯对查塔姆群岛声称是第一个迎接新千年曙光的地方提出了疑问。

This was an evening of glamour and elegance that featured La Perla and the fabulous Chimere Pearls from the Abrolhos Islands.

这是一个展示优雅风采的夜晚，有来自意大利亚博罗罗斯群岛岛令人叹为观止极具诱惑力的拉珀拉内衣和泳装，得到意大利商工会合作。

Lawrence, those areas include Lake of the Isles, Goose Bay, Chippewa Bay, and the rocky coves and points around the Admiralty Islands.

劳伦斯，这些领域包括湖泊的三岛、鹅湾chippewa湾与周围的岩石个小点和金钟群岛。

Fly-in fishing trip Lawrence, those areas include Lake of the Isles, Goose Bay, Chippewa Bay, and the bass fishing boats rocky coves and points around the Admiralty Islands.

飞行劳伦斯捕鱼，这些领域包括湖泊的三岛、鹅湾chippewa湾渔船及低音粮船个小点和金钟周围岛屿。

When Christo Javacheff (b.1935) used huge pink plastic cloth to surround the green small islands in the big sea, this kind of talk no doubt became as simpler and more perspicuous as Anselm Kiefer (b.1945)'s putting straws on bituminized waste.

当克利斯托（Christo Javacheff b.1935）用巨大的粉色塑料布包围大海中的绿色小岛时，这种交谈无疑变得更简单明了。正像安塞姆·基弗（Anselm Kiefer b.1945）把稻草放在沥青堆成的废墟上一样。

Because those spice islands, Cinghalese this morning, smell them leagues off.

因为那些香料群岛，今天早晨发自锡兰岛的香气，多少海里以外都闻得见。

In the brain of adult rat, the positive immunohistochemical product of lSL-l (ISL-l-positive) was mainly located in the neuronal nucleus and found in discrete regions except to brain cortex, such as the Purkinje cell layer and the granular cell layer of cerebellum, the granular cell layer and the pyramidal cell layer of hippocampus, the mitral cell layer, the internal and external plexiform layer, the granular cell layer and the granular cell layer of olfactory bulb and so on, and several nuclei of the hypothalamus, midbrain and pons, such as claustrum, anterior olfactory nucleus, accumbens nucleus, caudate-ptamen, pallidum, substantia nigra, striatum, islands of Callaje, mammillary nucleus, anterior pretactal nucleus, habenular nucleus, amygdaloid nucleus, cuneate nucleus, rubral nucleus, gigantocellular reticular nucleus and so on.

在正常成年大鼠脑中，同源框基因islet-1表达产物（ISL-1）免疫组织化学阳性物质广泛分布于除大脑皮层外的神经细胞的细胞核内，ISL-1阳性神经元密集分布于小脑Purkinje细胞层和颗粒细胞层、海马的颗粒细胞层和锥体细胞层、嗅球的内丛层、外丛层、颗粒细胞层及僧帽细胞层等，另外在丘脑、中脑和桥脑的一些重要神经元核团均有分布，如，屏状核、前嗅核、伏核、尾壳核、苍白球、黑质、纹状体、Calleja岛、乳头体核、前顶盖前核、缰核、杏仁核、楔束核、红核网状巨细胞核等。

Having travelled the vast Pacific Ocean to land on these islands over 2,000 years ago, the Ni Vanuatu as we are called, from the Melanesian race, have lived for centuries in close harmony with the envrionment.

我们称他们为尼-瓦努阿图，来自美拉尼西亚种族。他们在这片土地上和谐地居住长达几个世纪之久。

A good, generous prayer it was, and went into details: it pleaded for the church, and the little children of the church; for the other churches of the village; for the village itself; for the county; for the State; for the State officers; for the United States; for the churches of the United States; for Congress; for the President; for the officers of the Government; for poor sailors, tossed by stormy seas; for the oppressed millions groaning under the heel of European monarchies and Oriental despotisms; for such as have the light and the good tidings, and yet have not eyes to see nor ears to hear withal; for the heathen in the far islands of the sea; and closed with a supplication that the words he was about to speak might find grace and favor, and be as seed sown in fertile ground, yielding in time a grateful harvest of good.

这是一篇很好的、内容丰富的祷告词，面面俱到：它为教堂和里面的孩子们祈祷；为全县向主求福；为漂泊在狂风暴雨的海洋上可怜的水手们求福；为被迫在欧洲君主制度和东方专制制度铁蹄下呻吟着的数万劳苦大众求福；为那些有了教主的光和福音而熟视无睹、充耳不闻的人求福；为远处海岛上的那些异帮教徒求福；最后牧师祈求天主恩准他所说的话，希望他的话像播种在肥沃土地里的种子一样，将会开花结果，造福无穷。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48