查询词典 ale

The apartment and furniture would have been nothing extraordinary as belonging to a homely, northern farmer, with a stubborn countenance, and stalwart limbs set out to advantage in knee- breeches and gaiters. Such an individual seated in his arm-chair, his mug of ale frothing on the round table before him, is to be seen in any circuit of five or six miles among these hills, if you go at the right time after dinner.

有这样一个主人：一个普通的北方农民，一张古板的脸，一双被绑腿马裤衬托得尤为粗壮的腿，那么房子和家具也就没有什么特别之处了，而且在五六英里外的山上，如果你去的时间恰巧是午饭之后的话，你可以看见他坐在他的扶手椅上，一杯冒着泡沫的啤酒放在他前面的圆桌上。

There are two main types of beer: lager and ale.

啤酒主要有两种：贮藏啤酒和淡色啤酒。

Bottles of Dundee beer feature the brand's original flagship product, Honey Brown Lager, and include year-round offerings of Pale Bock Lager, Porter, Wheat Beer, Pale Ale and IPA.

邓迪瓶啤酒的品牌特征的原始旗舰产品，蜂蜜布朗啤酒，其中包括全年产品帕莱博克啤酒，波特，小麦啤酒，帕莱啤酒和IPA 。

Fill glass with ice, squeeze 2 wedges of lemon into glass and drop in, add brandy, top with ginger ale.

杯里倒入冰块，压榨2块柠檬角并将压榨后的柠檬角挂于杯口，加入白兰地注入适量干姜汁

Fill the glass with ice, squeeze in two wedges of lemon and drop them into the glass, add gin, top with ginger ale, and stir.

冰块倒入杯子里，压榨两块柠檬角并挂于杯口，加入进酒，注入适量干姜汁并搅合。

The lusciousness and smoothness will bring you wonderful pleasure when the ale meets your tongue.

它浓厚的独特芳香与顺滑将为您带来何等的味觉享受，相信在入口的瞬间，您就一定可以感受的到！

Ale yeastis top fermenting, meaning it rises near the surface of the beer during

淡啤酒酵母在酵素之上，即在发酵的过程中它升到啤酒的表面。

A new form of Arbitrary-Lagrangian-Eulerian formulas are developed based on the basic law of Newtonian mechanics and hypothesis of Newtonian fluid, in which the conception of domain mapping is introduced so these formulas can be used to describe the fluid flow in an arbitrary deforming domain.

从最基本的牛顿运动定律和流体粘性的牛顿假设出发，基于区域映射的概念推导了ALE(Arbitrary-Lagrangian-Eulerian)公式的一种表达方式，能够在二维任意变形区域内描述牛顿型流体的运动。

Joseph seemed sitting in a sort of elysium alone, beside a roaring fire; a quart of ale on the table near him, bristling with large pieces of toasted oatcake; and his black, short pipe in his mouth.

约瑟夫仿佛是独自坐在一种极乐世界里，在一炉熊熊燃烧的火边；他旁边的桌子上有一杯麦酒，里面竖着大块的烤麦饼；他嘴里衔着他那黑而短的烟斗。

The backbone bonds ale randomly oriented in the interior and markedly oriented along the film plane near the free surfaces:the onset of order corresponds roughly with the drop in the mass density from its bulk value.

主链键在内部随机取向，在自由表面附近则明显沿薄膜表面平面取向，键开始有序取向的程度大致与质量密度相对于本体密度的减小一致。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐