查询词典 alcopops

When I was going out at 16 or 17 I used to drink alcopops, but they made me feel sick because of the sugar.

当我16或17岁准备外出时，我过去一向喝啤酒，但因为糖它们使我感觉难受。

Alcopops are a new type of alcohol drink with a fruity, sweet taste

含酒精的汽水是新推出的酒精饮料。有水果甜味

Young people are particularly affected by such advertising which encourages them to binge-drink and stock up on cheap alcopops it said.

酒精类饮料的广告总是怂恿人多买些便宜酒精软饮料和朋友们一起酗酒作乐，年轻人特殊轻易受这类广告的影响。

Young people are particularly affected by such advertising, which encourages them to binge-drink and stock up on cheap alcopops, it said.

酒精类饮料的广告总是怂恿人多买些便宜酒精软饮料和朋友们一起酗酒作乐，年轻人特别容易受这类广告的影响。

In Germany, alcopops -- sweet drinks containing alcohol and in powder form -- caused quite a stir when launched on to the market.

德国，alcopops--含酒精，粉末状，的甜饮料--当在上市的时候引起了不小的轰动。

The Cheshire plant manufactures a wide range of bottles of different shapes and sizes for the UK drinks industry, specifically wine, alcopops and other beverages, and for economic reasons needs to pack as many of each type on a pallet as possible.

柴郡的工厂生产不同形状和英国饮料业的规模，特别是葡萄酒，混合果汁酒和其他饮料瓶广泛，因经济原因需要包装，作为每一个可能的托盘类型很多。

Critics of alcopops said they were cynically packaged to appeal to under-age drinkers ; the industry retorted that it was up to retailers to uphold the law.

我被迫放弃了认为那是寻欢作乐行为的想法。

Alcopops -- spirit and soft-drink mixes -- are popular amongst the young, promoted by a huge advertising effort that manages to circumvent rules for liquor advertising on TV.

一个大型广告活动所宣传的Alcopops就是酒精饮料和非酒精饮料的混合物，它在年轻人中间非常流行，而这项广告设法规避了关于不准在电视上做酒类广告的规定。

The ICAP is publishing a book called Working Together to Reduce Harmful Drinking in November, co-edited by Grant, that includes a pledge to "take into account" the potential health impacts of products such as alcopops, which appeal to the young, and promotions such as happy hours.

ICAP于十一月出版了由格兰特合编的名为「齐心协力减少有害饮酒」的书，其中包括「考虑」如混合果汁汽水酒之类适合年轻人的饮品及减价供应饮料之类的促销对健康的潜在危害的保证书。

Never mind yer Arctic Blondes or yer Milburn Monkeys, Sheffield's Little Man Tate are proper Lords in a post-post-industrial wasteland where the birds will let you cop a feel for a spam fritter and the alcopops pour like bile from the local BNP candidate.

你还在听小猴吗？过时了！来自Sheffield的Little Man Tate才是极后工业化废墟上的王。在这片令人恶心的土地上，他们是精力过剩的年轻人和激进政党的代言人。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。