查询词典 alas

Alas, we do not realize enough, the conventionalities of education institutions.

我们对於教育机构的因循苟且还没有足够的体认。

This idea is akin to the general rule of national statistical offices that data gathered for surveys cannot be used against a person for things like deporting illegal immigrants—which, alas, has not always been respected.

这个想法与国家统计署的一般原则相似，即用于统计调查而收集的数据不能用于诸如把某人作为非法移民驱逐出境的依据——然而，遗憾的是，这个原则总是没有被很好地遵守

He is a passionate believer in free trade (which endears him to this newspaper, at least), and he was a supporter of the "surge" in Iraq when all Democrats, most independents and a fair few Republicans thought the best thing to do was for America to leave. Some of these beliefs, alas, will surely hurt him, but it is much to his credit that when advisers urged him to moderate them he angrily refused.

麦凯恩在许多其他的问题上也都冒着背离主流观点的风险：例如他是自由贸易的狂热信徒，但这样的姿态至少使他受到媒体的追捧；又比如当所有的民主党人、大部分的独立派以及相当多的共和党人都认为美国应该从伊拉克撤军的时候，他却以&伊战风头正劲&说法的坚决支持者形象出现。

Alas,no,I have expended all of my prepared spells for the day.

唉，不，我已经将我今天所准备的所有法术都消耗完毕了。

Alas, Sir Michael fluffed his lines.

可惜，迈克尔先生念错了他的台词。

Alas, globalization and the economic development it fosters is a two-way street.

哎呀，全球化和其所推动的经济发展是一把双刃剑。

Alas it also destroyed most of the Geckos on the premises as they ingested the poisons as they ingested the bugs.

唉，这也伤害了房屋中的大多数壁虎，当它们捕食虫子时也摄入了虫子中的有毒物。

But, alas there are ways to improve your catch rate during these prolific hatches.

但可惜的是如何改善您在这些渔获率多产舱口。

Alas, that is what I love them; love, yet I am imprisoned.

唉，我是这样的爱他们；爱，却把我囚禁起来。

Alas! in what are the plays of children not intermingled.

唉！在什么东西里没有孩童的游戏！

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐