查询词典 akin

Has there been any consideration for a passive resistance akin to the other trees?

是不是会加入类似其他天赋树里的被动防打断天赋？

After Mozart's death, the older composer even seems to have experienced something akin to survivor's guilt; he declined a request to write string quintets and refused permission for his early operas to be performed, on the grounds that Mozart's work in these genres was supreme.

莫扎特去世后，海顿似乎感到了生者之愧，他拒绝了弦乐四重奏的作曲委托，以及他早期创作的歌剧的演出请求，因为莫扎特的作品是这些领域的颠峰之作。

Unlike arcane spellcasting wizards, psions and psychic warriors do not have "power" books and do not prepare powers --- in some ways, psionic characters are akin to arcane sorcerers, who cast spells on the fly.

和施展奥术的法师不同，心灵术士和心灵术士并无&异能书&也无须准备异能——在某些方面，灵能人物很像可以随时施展奥术的术士。

We spent an hour looking over the loads of gourmet goods in Gagliano's, an upscale market akin to a Whole Foods, and bought a small hunk of 12-year old cheddar to find out what a $45-per-pound cheese tastes like along with some crackers, prosciutto and sparkling water.

我们花了一小时，纵观负荷美食品加利亚诺的，高档车市场类似于一个整体食品，还买了一个小帅哥， 12岁，干酪，找出了45元一斤的乳酪口味一样随着一些饼干，大嘴晶莹剔透的水。

Men-only grooming parlours are also a burgeoning market and offer treatments akin to those in a women's beauty salon.

男士专用美容院也是一个方兴未艾的市场，提供跟女士美容院类似的服务。

Result: The shoe gum that contains toluene and fourth ketone its LC50 lowest, contain ester only kind shoe glue LC50 is highest; The LC50 of female Xiaobai rat is less than male Xiaobai rat; The LC50 when the temperature of shoe glue environment of akin composition is high is low; The symptom that the shoe gum that contains toluene and fourth ketone produces after contamination of small white rat is much, restore time to grow, pathology sees drop of liver lung haemorrhage.

结果：含甲苯与丁酮的鞋胶其LC50最低，只含酯类的鞋胶LC50最高；雌性小白鼠的LC50小于雄性小白鼠；同种成分的鞋胶环境温度高时LC50低；含甲苯与丁酮的鞋胶小白鼠染毒后产生的症状多、恢复时间长，病理可见肝肺出血点。

An ear-shattering roar shook the vicinity, and a force akin to a tornado ripped at the landscape.

一声震耳欲聋的咆哮在上空爆发，飓风般撕裂了大气。

Mount.An ear-shattering roar shook the vicinity, and a force akin to a tornado ripped at the landscape.

一声震耳欲聋的咆哮在上空爆发，飓风般撕裂了大气。

The Witchdoctor plans to selflessly sacrifice himself; while his wife resents this for her own needs. The chieftain has lost a daughter, akin to losing Sarah, and is cynical and world weary about her death; still there is obvious hope that she could remain.

巫医打算牺牲自己，而他的妻子却自私的埋怨他不顾家；酋长的丢了女儿，又好比麦克斯失去了妹妹，他对她的死也是那么愤世嫉俗，却又满怀希望她能够幸存下来。

Today, on the part of those who refuse to critically examine the historical experience of the communist movement, it is common to find the phenomena of insistence upon "class truth" and related reification of the proletariat, and generally an approach to communist theory and principles as some kind of dogma, akin to religious catechism—in essence:"We know all we need to know, we have all the fundamentals that are required, it's just a matter of carrying out the handed-down wisdom."

今天，在那些拒绝审慎研究共产主义运动历史经验的人那里，经常可以看到坚持&阶级真理&和相应的物化无产阶级现象，他们对共产主义理论和原则基本采取教条主义的方式，实质上类似于宗教中对待教义的态度：&我们都知道我们需要知道的，我们拥有所有所需的基本要素，唯一要做的只是去贯彻这些已告知的智慧。&

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了