查询词典 akin

With the arrival of a new anti-competition body in August, negotiating the regulatory maze will become even more akin to playing 3D chess blindfold.

随着8月份一家新反垄断机构的成立，穿越中国监管&迷宫&将变得更像是在蒙着眼睛下三维象棋。

Carrying textural, the customer money that carriage hub is shouldering all sorts of carriage way arrives hair, the customer money change trains of akin carriage means reachs the carriage operation such as the customer money through traffic of different carriage kind.

在运输组织上，运输枢纽承担着各种运输方式的客货到发，同种运输方式的客货中转及不同运输方式的客货联运等运输作业。

Auditory: From the manifester's vicinity or in the vicinity of the power's subject (manifester's choice), a bass-pitched hum issues, eerily akin to many deep-pitched voices.

听觉：在显能者的附近或是在作用对象的附近，会出现一种低沉的嗡嗡声，和许多幽远深沉的音响效果一样，会给人一种阴森森的感觉。

For those who thought the settlement was akin[7] to "dancing with the devil", it appeared in retrospect that the devil had indeed had the best tunes, reports Mr Brandt.

布兰特指出，在那些认为和解不啻是&与魔鬼共舞&的人看来，回想起来似乎&魔鬼&才是最最通情达理的。

It makes sense that Sasha's remix of "Highlife" didn't fit with the driving progressive tech envisioned for his sequel though—it's far too akin to his remix of Grand National's "Talk Amongst Yourselves," the slow grooving opener to Invol2ver's predecessor.

目前看来，Sasha没有选择在此次的remix作品&Highlife&中采用其以往的tech艺术确实是一个明智之举，不可否认，这首作品与他对于Grand National的remix作品&Talk Amongst Yourselves&有着异曲同工之效。

Sequenza VIII , written in 1976 for violinist Carlo Chiarappa, is both a homage to the instrument's technical potential, its content deriving essentially from the notes A and B, and also, in that its form. is akin to a chaconne (variations over a repeated melodic or rhythmic idea in the bass), to the composer whose Sonatas and Partitas laid the foundation for all subsequent violin music, Johann Sebastian Bach.

模进 VIII 》作于1976年，是一首小提琴独奏作品，为小提琴家卡洛·齐亚拉巴而作，同时也是对乐器技巧潜能的挑战，它的内容其实来自 A 和 B 两音，结构与巴赫为后世小提琴作品奠定了基础的奏鸣曲与组曲中的恰空相仿。

The balmy, watery past conjured up in the minds of the eternal optimists who inhabit the exobiology departments of the Earth's universities has been replaced by something more akin to a planet-sized version of the Dead Sea.

温和湿润的过去以魔法召唤那些居住在太空生物学部门的乐观主义者头脑中已经被更接近一个星球大小的死海之类的东西取而代之了。

The balmy, watery past conjured up in the minds of the eternal optimists who inhabit the exobiology departments of the Earth's universities has been replaced by something more akin to a planet-sized version of the Dead Sea.

在那些乐观主义者心中是一个温和、潮湿的外太空，已经成为了大于号的死海了。

The balmy, watery past conjured up in the minds of the eternal optimists who inhabit the exobiology departments of the Earth's universities has been replaced by something more akin to a planet-sized version of the Dead Sea.

而这次着陆不同于之前的原因与探测多边形冰板一样，只在火星极点附近才有可能存有冰，而在火星上获取水源如今变得十分必要。

The playful, frolicking creatures vaguely resemble centaurs, but have bodies more akin to woodland fauns.

这些顽皮好动的生物非常类似半人马，但她们的体形更适合在森林中居住。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了