查询词典 akin to

So she drew he r mother away, skipping, dancing, and frisking fantastically among the hillocks of the dead people, like a creature that had nothing in common with a bygone and buried generation, nor owned he rself akin to it.

于是她在死者的坟墓间蹦蹦跳跳，欢快雀跃地拽着她母亲走开了，她那出奇的劲头似乎说明她与那逝去并埋葬的一代毫无共同之处，也不承认她自己与他们同属一个族类。

So she drew her mother away, skipping, dancing, frisking fantastically, among the hillocks of the dead people, like a creature that had nothing in common with a bygone buried generation, nor owned herself akin to it.

Com 始终不动声色地睨视着丁梅斯代尔先生，你的身体失调很奇怪，症候本身并不严重，也不象表现出来的那样厉害——到目前为止，至少我所观察到的症状是如此。

Many who lived in their shadow may regard the hammer and sickle as akin to the swastika, but elsewhere communism prompts not revulsion but an attractive frisson of naughtiness .

许多生活在他们阴影下的人将锤子和镰刀视作纳粹标记的类似物，但在别处，共产主义激起的不是厌恶，而是一种颇具魅力的不安分的激动。

Instead, this gaggle of leading financiers called for a new reserve currency, akin to an old-style gold standard.

相反，这群重要的金融家呼吁设立一种类似于传统金本位的新的储备货币。

Gino: We all feel akin to each other. You know you see someone broken down on the

杨晨：真没想到他们这么团结，比如Gino刚才提到如果他们看到别人的摩托车坏了

Tracing the history of the hairbrush is akin to sifting through a haystack for a needle.

追踪历史上的发刷类似于筛选大海捞针了针。

And so Night Haunter became the first monarch of Nostramo Quintus, absorbing accumulated knowledge with diligence almost akin to greed.

很简单的，暗夜幽魂成为了城市的执政官。拼命而又贪婪的攫取同类的知识。

The ruins of a homesteader's cabin in New Mexico lie in a county with less than one person per square mile, a density akin to Greenland.

新墨西哥州的这栋废墟曾是当年自耕农的小屋，它所在的郡每平方公里人口不到0.3人，密度和格陵兰差不多。

One, akin to nominalism and idealism, finds its expression today in finitism and intuitionism

一种类似于唯名论和观念说，现在称为有穷论和直觉主义。

Was not the Reverend Jabez Branderham akin to you on the mother's side?

尊敬的杰布兹·布兰德汉姆是不是你母亲的亲戚？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。