查询词典 aisles

Carrie passed along the busy aisles, much affected by the remarkable displays of trinkets, dress goods, stationery, and jewelry.

嘉莉走在热闹的货架之间，对陈列的各种漂亮的首饰、衣服、文具和珠宝简直艳羡不已。

They've been dancing in the aisles out here at this year's Emmy Awards.

他们已经在艾美奖颁奖现场的过道上翩翩起舞了。

They've been dancing the aisles out here at this year's Emmy Awards.

他们已经在艾美奖颁奖现场的过道上翩翩起舞了。

When entering the food center, you will be initially greeted by a greeter, with the food aisles to your left.

当进入食品区后，你会最初就看到左侧的食品通道。

Others charge more for goods placed on "end caps"—displays at the end of the aisles which they reckon to have the greatest visibility (although some experts say it all depends on the direction in which people gyrate around a store—and opinion on that is also divided).

"货架端"的位置收费更高，因为他们认为那个位置的可视度最高（尽管一些专家认为，这取决于消费者逛商场的方向——这种观点本身也是看法不一）。

There is room in the halls of pleasure For a long and lordly train, But one by one we must all file on Through the narrow aisles of pain.

有空间，在会堂的乐趣对于一个长期和lordly列车但一个又一个我们都必须对档案通过狭窄的过道的痛苦。

If you see a madwoman roaming the aisles of Shanghai's shopping malls this weekend, mumbling to herself that will be me, hunting for presents.

如果这个周末，看到有个接近疯狂的女人，在上海的购物中心里冲冲杀杀，寻寻觅觅，一边还在自言自语，那就是我，在狩猎合适的礼物。

I prowl the aisles of the software piracy mother lode,the Gloden Shopping Arcade in Hongkong's Sham Shui Po district.

我潜行以觅食软件海盗行为母亲矿脉的走廊， Gloden 在香港的假 Shui 波河区域购物拱廊。

It was obscene, unnecessary and I wondered why the children were not in the aisles.

那时，我不知道孩子们被教导要躲在某物体的下面。

On the east side, it ended with an apse in a solid rectangular block. A sacristy on each side opened into aisles. This plan was often followed by Byzantine architects in Palestine. The dual sacristies served liturgical purposes, while the mass of masonry in the middle strengthened the building against earthquakes which were frequent enough in this Sec of the world.

在东边，教堂的屋顶用一块坚固的矩形石块结束，祭衣及圣器收藏室每一边都朝向通道，这种设计通常是由巴勒斯坦的拜占庭建筑师设计，主要是为圣祭礼仪的目的而设置，建筑中间的大石块是为了加强建筑的防震功能，以避免频频发生地震对教堂造成毁坏。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。