查询词典 airlines

Meanwhile, the airlines were becoming more and more restless.

与此同时，航空公司越来越焦躁不安。

As the government mulls a bail-out for one of them, the moribund state-owned Air India, the FIA is demanding that it also help privately owned airlines by lowering taxes on jet fuel, which are especially high in India.

鉴于政府考虑对FIA成员之一、经营不善的国有企业印度航空实施救助计划，FIA要求政府也应通过降低在印度偏高的燃油税来帮助私有航空公司。

United Airlines and IBM were among these firms, and in a variety of ways they outperformed their Japanese counterparts

联合航空公司和国际商用机器公司居于这些公司之列，它们在许多方面超过了他们的日本对手。

They migrate back on airlines whose owners pray with their overbooked hearts that the weather will hold.

他们搭乘着民航客机飞回家，那些公司心里想着客满的航班，祈祷着好天气持续下去。

Often airlines sell to many tickets for a flight and are then overbooked.

航空公司出售许多飞机票且然后会超额预订。

A United Airlines representative told me their vouchers for bumped or overbooked flights are transferable.

联航公司则说那些因为撞机或超额订出的飞机凭单是可以转让的。

Department of Transportation's February 2008 Air Travel Consumer Report, some of the best airlines for overbooking are Delta, American Eagle, and US Airways.

根据美国运输部2008年2月旅行消费者报道，超额预订航班的最佳选择有：三角洲，美国鹰以及美国航空公司。

From the principle of unity, the airlines are overbooking ticket in order to avoid the loss of self-initiative, and now passengers want "super sale" of the consequences, obviously not to speak of fairness and reasonableness.

而且从责权利统一的原则来看，机票超售是航空公司为了避免损失的自利举措，现在要乘客来承担&超售&的后果，显然无公平合理性可言。

A team of aviation consultants from America, who turned round Continental Airlines in the mid-1990s, tried to fix Alitalia but were defeated by the intransigence of its workers, who surpass even America's notorious aviation unions in their determination to defend overmanning and economic privileges.

一个美国的航空咨询师团队试图解决意航的问题，他们曾在上世纪90年代中期让大陆航空起死回生。不过意航的员工拒绝合作，他们决定捍卫人员冗余的状况以及经济上的特权，这与美国那些声名狼藉的航空工会相比，有过之而无不及。

I'm not talking about abusing the system but penalizing the airlines when they mess up.

我不是在谈论滥用惩罚的制度，但各航空公司当他们搞乱。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！