查询词典 air gas

According to the real dynamic geologic feature of the volcanic gas reservoirs in Shengping developing zone of Xushen Gas Filed, the authors applied integrally the methods of gas reservoir engineering, gas-producing engineering, economic evaluation and gas reservoir numerical simulation to analyze and prove synthetically the economic boundaries such as entrained liquid threshold, single well location outcome boundary, economic ultimate distances between wells, rational gas- producing rate and so on for gas reservoir development technologies.

依据升平开发区火山岩气藏实际地质动态特征，综合应用气藏工程、采气工程、经济评价和气藏数值模拟等方法，对气井临界携液产量、单井布井产量界限、布井经济极限井距和气藏合理采气速度等气藏开发技术经济界限进行了系统的分析和论证。

Depending on the geometry of gas-cap and oil column, the physical property and geometric shape of reservoir, and the mobility of edge and bottom water, the multiple oil-driving mechanisms exist in gas-cap reservoirs where there are gas-cap and oil/gas interface, and the recovery factor changes a lot because the oil/gas interface moves during exploitation of gas-cap reservoirs and it is very difficult to adjust and control the oil/gas interface.

气顶油气田因气顶及油气界面的存在，同时因气顶和油环的大小、储层物性、几何形态不同和边底水活跃程度不同，致使气顶油气藏在开采过程中具有多种驱油机理，采收率变化较大，这关键是气顶油气藏在开发过程中存在油气界面的移动问题，而调整和控制油气界面是相当困难。

Recently, Environmental protection and saving the energy topic is paid attention to by the international community, the focal point of this research is in the load end of the air conditioner system, such as PAH and AHU and FCU install server, controller, monitor, and various types of reaction equipment, such as one degree of devices, humidity device, carbon dioxide, motion detecter device ,etc., will respond the return value to the air conditioner knowledge management system through the borderless internet immediately, air conditioner knowledge management system in accordance with judge, flexible to change the air conditioner with logic through computerization to make sure air conditioner dynamic energy conservation and goal that environment optimized; The administrative staff of air conditioner was less likely to care about this a part in the past, the tactics adopted are usually to leave users to establish the control panel of air conditioner, because the user is generally more insufficient to the characteristic and knowledge of the air conditioner, cause the waste of the electricity .

中文摘要近来环境保护及节省能源议题受到国际社会的重视，本研究的重点是於空调系统之负载端，也就是预冷空调箱、空调箱及送风机安装伺服器、控制器、监测控制副机及温度器、湿度器、二氧化碳、移动感测器等各式感应设备，将感应设备所取得的资料即时透过无远弗届的网际网路传回空调知识管理系统，空调知识管理系统透过电脑化依不同逻辑判断，机动调整空调温度开关门槛值及排程，做到空调动态能源管理及环境优化的目标；过去空调管理人员较少关心此一部份，采取的策略通常是任由使用者设定空调控制面板，由於使用者一般对空调的特性及知识比较不足，造成电力的浪费。

Comparing with conventional air handling process, the liquid desiccant air-conditioning system can dehumidify air without cooling down to its dew point. Meanwhile, counteraction cooling and heating can be avoided, which usually happened in conventional air handling process and led to huge energy waste. In addition, during the air handling process no condensation water separates out of the air in the liquid desiccant air-conditioning system, thus, avoid fungi thrives in moist environment of traditional air handling process. Not only being applied in dehumidification process in summer, the system can also realize humidification process in winter conditions efficiently.

与传统的空气处理方式相比，采用溶液式空气处理方式，具有如下优越性：取消了冷凝水表面，消除了霉菌等生长所需的潮湿环境；既可以对空气除湿处理，又能实现冬季对于空气的加湿处理过程；可方便调节处理后的相对湿度，不再是常规冷凝除湿方式中接近100%相对湿度的出口空气参数；避免了常规空调系统冷凝除湿后温度过低还需再热带来的冷热抵消问题；可以充分利用低品位能源如太阳能和废热实现溶液再生，节省系统电耗。

In the high efficiency oil removal technology aspect, the theory study and application experiment of air sparged liquid-liquid hydrocyclone was carried out, enlightened by the air sparged solid-liquid hydrocyclone. Firstly, the strength and movement of dispersed phase was analyzed in theory, it was proved that the air bubble-oil drop polymer trend to move to the axes of hydrocyclone. Secondly, using CFD method, the characteristics of oil-air-water flow field were studied, including velocity distribution, pressure distribution, turbulent motion energy and its dissipation distribution. The characteristics and separation effect under different air injection methods were simulated. Thirdly, the separation ex-periment of air sparged liquid-liquid hydrocyclone was carried out at Lab. The major structure parameters of the hydrocyclone were optimized, the reasonable air injection method and performance parameters were determined through 4 groups of air injection experiments.

首先，对气携旋流场中分散相粒子的受力及运动进行了理论分析，证明了气泡与油滴形成的聚合体，更易于向轴心运动；其次，应用CFD方法，研究了油-气-水三相流场的速度分布、压力分布、湍动能及其耗散率分布特性，对不同注气方式的流场特性及分离效果进行了数值模拟；第三，开展了气携液-液旋流分离特性室内研究，优化了旋流器的主要结构参数，对四种注气方式的分离效率进行了对比，确定了合理的注气方式和操作参数；最后，在油田现场开展了处理聚驱采出污水工艺试验，确定了工艺运行参数，评价了处理效果。

When all-air system with air return runs in the mode of all fresh air supply in summer and winter, there are some problems in air condition system, such as diameter of fresh air pipe is too small, the refrigerating effect of cool source don t suffice the need of air supply and air handling equipment handle air in low efficiency.

有回风的全空气空调系统在夏季和冬季工况全新风状态下运行时，将遇到新风管径过小、冷源制冷能力不能满足要求和空调处理设备处理能力不够等一系列问题。初步计算一次回风系统在全新风运行送风时，新风经过表面式空气处理设备处理是否可以达到合适的送风温度，以探讨有回风的全空气空调系统全新风运行送风的可行性

First, the conception of wet compression is defined. A calculation method of moist air and wet gas thermodynamics properties is set up, which treat them as real gas and can give out the results of any water-air/gas ratio. Second, the thesis build the simulation model of water injection between compressor stages of a single shaft gas turbine, based on which the stable analysis is processed and the characteristics of key performance parameters are given out, such as the variation of air flow, pressure ratio, turbine inlet temperature with the water quantities. Results showed that enhancement of power output is outstanding.

文中定义了湿压缩概念，研究适用于计算机计算的湿空气，湿燃气等实际气体的热物性计算方法，利用此法可较准确地计算任意水气比下湿空气，湿燃气的各热物性参数，建立并推导单轴燃气轮机级间喷水热力循环的数学模型，用此模型进行稳态循环分析，并得出级间喷水时燃气轮机各主要性能参数的变化规律，如随喷水量变化，空气流量、压比、燃气初温等的变化规律。

Pressure governor valve is the use of a spring-loaded power and pressure balance theory, when the spring-loaded pressure less than atmospheric pressure and the valves closed when the pressure is greater than the spring-loaded rubber tubing stretch when the bottom of compressed air diaphragm, diaphragm the effort to promote diaphragm upward and left vavle seat blow the air flow of gas, this would piston shirking role in the pressure mobile, Selection will be emissions from valve seat, air compressors made by the then air into the gas valves and exhaust emissions is through the mouth into atmospheric air compressors idling.

调压阀的原理是利用了弹簧力与压力相平衡的原理，当弹簧的压力小于气压的时候阀关闭，当压力大于弹簧的弹力时候橡胶调压膜片下方的压缩空气对膜片的作用力，推动膜片向上拱曲离开阀座而使空气流入气腔，此时卸荷活塞在气压作用下移动，将排放阀门推离阀座，于是由空气压缩机充入气腔的空气便通过排放阀和排气口排入大气空气压缩机空转。

Pressure governor valve is the use of a spring-loaded power and pressure balance theory, when the spring-loaded pressure less than atmospheric pressure and the valves closed when the pressure is greater than the spring-loaded rubber tubing stretch when the bottom of compressed air diaphragm, diaphragm the effort to promote diaphragm upward and left vavle seat blow the air flow of gas, this would piston shirking role in the pressure mobile, Selection will be emissions from valve seat, air compressors made by the then air into the gas valves and exhaust emissions is through the mouth into atmospheric air compressors idling.

调压阀的原理是利用了弹簧力与压力相平衡的原理，当弹簧的压力小于气压的时候阀关闭，当压力大于弹簧的弹力时候橡胶调压膜片下方的压缩空气对膜片的用途力，推动膜片向上拱曲离开阀座而使空气流入气腔，此时卸荷活塞在气压用途下移动，将排放阀门推离阀座，于是由空气压缩机充入气腔的空气便通过排放阀和排气口排入大气空气压缩机空转。

Premise Liquefied petroleum gas is derived from oil gas, natural gas, the gas production of refinery and petrochemicals. The main components are dimethylmethane, propylene, butane, butylene and such low class hydrocarbon. It's a gas with achromaticity and transparence; LPG is hardly dissolved in water, but dissolved in ethanol and aether, it can dissolve gas production, propagation oil and caoutchouc.

液化石油气（liquefied petroleum gas，LPG）是石油伴生气、天然气、炼油厂及石油化工厂的气体产品，经分离精制而来，其主要成分为丙烷、丙烯、丁烷、丁烯等低分子烃；无色透明，带有微弱的臭味；难溶于水，溶于乙醇和乙醚等，并能溶解石油产品，动植物油和天然橡胶。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。