查询词典 aiming

Aiming for chicness is his motto.

追求潇洒是他的座右铭

I was aiming for the chimney-pot, but the stone fell short and went through a skylight in the roof.

我原想打烟筒管帽的，但是石头没有击中目标，穿过了屋顶上的天窗。

Aiming at the choice of proposal function and degeneracy problem in particle filter,an improved algorithm is put forward.

针对粒子滤波算法建议性函数的选择问题和粒子匮乏现象，提出了改进粒子滤波算法。

Based on the chromatology, urban planning theory, human geography, the thesis brings up the conception and elements of city color to date, and analyses certain issues such as perspective, harmony and regionality of city color. Aiming at the chaotic and inharmonious state of city color in China, the research puts forward a new reasonable and effective control method —the method of three elements, and it also concludes the contents of city color planning involving color survey, evaluation, orientation and zoning.

本文以色彩学、城市规划设计和人文地理学为基础理论，在明确了城市色彩的概念、要素，并对城市色彩的感知、协调、地域性等问题全面分析的基础上，针对国内当前城市色彩杂乱无序的不和谐状态，研究提出了合理有效的城市色彩控制方法——三要素控制法，并归纳总结了包括城市色彩调查、评价、定位、以及区划等城市色彩规划的内容体系。

At present, Beijing Huayi puts its main strength on China City Blue Page, a Beijing-based project aiming at whole China. In addition, we have successfully applied patent for China City Blue Page Public Information Free Inquiry Machine and registered China City Blue Page brand. Now Beijing Huayi is a forerunner in IT industry in China.

目前我公司主营项目《中国城市蓝页》立足北京积极向全国拓展，申请了"中国城市蓝页公众信息免费查询机"专利，同时注册了"中国城市蓝页"商标，填补我国目前IT行业一项空白。

The task of providing intelligible audio for the historic event was handled by Phoenix-based Clearwing Productions, using two SB-2 sound beams which feature a sharply defined pattern and precise, adjustable aiming.

为这一具有历史意义的活动提供清晰音响的任务就交给了位于菲尼克斯Clearwing Productions公司，采用了2只SB-2，其特征就是一个轮廓清晰和精确，可调指向的配置。

Past Global Changes , aiming to predict future climatic and environmental changes quantitatively, is an i...

过去全球变化是国际地圈、生物圈计划中的一个核心计划，其根本目的是为定量地预测未来的气候、环境变化服务。

On the basis of previous theory, the paper puts forward the organization pattern of cluster-based innovation, aiming at studying the deficiency of innovative resources of single company in middle-small enterprises cluster from the point view of theorem.

在已有理论的基础上，论文提出了集群式创新的组织模式，旨在从理论上研究集群内单个企业创新资源不足的问题。

Methods: 1. Experimental laparoscopic liver resection: We selected pigs as experimental models aiming to approach human beings physiological and anatomical condition. After CO2 pneumoperitoneum was established, the ligaments around liver were dissociated. Livers were cut off by the methods such as clamp dissection, microwave tissue coagulator, ultrasound dissector, Ligsure dissection, hand-assisted, short abdominal incision laparoscopy-assisted, and Endo-GIA switcher. The operation time and bleeding volume were compared between different methods of laparoscopic liver resection. The advantages and limitations of different methods were summarized. 2. Clinical laparoscopic liver resection: 15 cases with tumors in segment V of anterior right lobe or segments II, III of left lateral lobe or segment IV of left internal lobe were selected in this study. The liver diseases included hepatocellular cancer, hepatic cavernous hemangioma and hepatic focal nodular hyperplasia. The ligaments around liver were dissociated after CO2 pneumoperitoneum established. Laparoscopic liver resection were carried out by some of the methods combined such as clamp dissection, microwave tissue coagulator, hand-assisted, short abdominal incision laparoscopy-assisted, ultrasound dissector, rotation and suction dissector.

1、实验性腹腔镜肝切除：以猪为实验动物，旨在接近人体的生理、解剖环境下进行实验，建立操作空间后游离肝脏周围韧带，采用钳夹分离切肝法、微波刀切肝法、超声刀切肝法、Ligsure切肝法、手辅助腹腔镜肝切除法、小切口腹腔镜辅助切肝法、Endo-GIA切肝法等方法实施腹腔镜下肝切除，比较不同切肝方法的手术时间、出血量，总结各种方法的优越性及其局限性。2、临床腹腔镜肝切除：选择肿瘤位于肝右前叶第Ⅴ段、肝左外叶第Ⅱ、Ⅲ段及左内叶第Ⅳ段的15例患者，病种包括原发性肝癌、肝海绵状血管瘤、肝脏局灶性增生，建立气腹后游离肝脏周围韧带，采用钳夹分离断肝、微波刀固化后断肝、手辅助腹腔镜肝切除、小切口腹腔镜辅助肝切除、超声刀断肝、旋吸断肝等多种方法分离切线肝组织，暴露管道结构，再采用高频电凝、钛夹夹闭、缝扎止血、止血纱布覆盖、氩气刀止血、生物胶止血、Endo-GIA处理等多种方法相结合处理肝断面，统计手术完成情况、手术时间、手术出血量、术后并发症及术后住院时间等，评价腹腔镜肝切除的可行性及安全性。

Secondly, aiming at enhancing the ability of color classification for the color panoramic image, the dissertation proposed a combined color space CLUT (Color Look-Up Table) color classification method based on the linear classifiers.

论文分析了该系统的设计原则，介绍了该系统各主要组成部分的特点、主要参数的测量方法，确定了彩色全向视觉系统的距离测量有效范围。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。