查询词典 aim

Let us not weary of repeating, and sympathetic souls must not forget that this is the first of fraternal obligations, and selfish hearts must understand that the first of political necessities consists in thinking first of all of the disinherited and sorrowing throngs, in solacing, airing, enlightening, loving them, in enlarging their horizon to a magnificent extent, in lavishing upon them education in every form, in offering them the example of labor, never the example of idleness, in diminishing the individual burden by enlarging the notion of the universal aim, in setting a limit to poverty without setting a limit to wealth, in creating vast fields of public and popular activity, in having, like Briareus, a hundred hands to extend in all directions to the oppressed and the feeble, in employing the collective power for that grand duty of opening workshops for all arms, schools for all aptitudes, and laboratories for all de GRE es of intelligence, in augmenting salaries, diminishing trouble, balancing what should be and what is, that is to say, in proportioning enjoyment to effort and a glut to need; in a word, in evolving from the social apparatus more light and more comfort for the benefit of those who suffer and those who are ignorant.

我们应当不厌其烦地反复提出：要最先想到那些没有生计的痛苦民众，为他们减少困难，让他们得到空气和光明，爱护他们，扩大他们的视野，使他们感到灿烂辉煌，用种种形式为他们提供接受教育的机会，为他们提供劳动的榜样，而不是游手好闲的榜样，减轻他们个人负担的压力，增加他们对总目标的认识，限制穷困而不限制财富，大量创造人民共同劳动的天地，象布里亚柔斯①那样，把一百只手从四面八方伸向受压迫和软弱无力的人，为这一伟大职责运用集体的力量，为所有的胳膊开设工厂，为所有的才能开办学校，为所有的智力设立实验室，增加工资，减轻惩罚，平衡收支，也就是说，调整福利与劳动之间和享用与需求之间的比重。总之，要使社会机器为受苦和无知的人的利益发出更多的光明和更多的温暖，使富于同情心的人不忘记这些，这是人间友爱的第一义务，使自私自利的人懂得这些，这是政治的第一需要。①布里亚柔斯，神话中的巨人，是天和地的儿子，有五十个头和一百只手。

While we will aim for common ground, we will call things as we see them and we will stand our ground when truth is at stake, said Brimmer.

我们将致力于寻找共同基础，我们将实事求是，真理受到威胁时，我们将坚持到底。

In this article, I aim to bring terrorism and counterterrorism into better focus.

在这篇文章里，我打算带领恐怖主义和反恐怖主义进入更好的focus。

The aim of practice is to bring everyone's enthusiasm into play.

实践的目的就是要调动大家的主动性。

The aim of cosmetic is to bring aesthetic feeling to oneself/self-image, it defines the relationship between cosmetic medicine, psychiatry and psychotherapy.

美容的目的是为了引发自我心中的美感，该目的决定了美容医学与美学和心理学的关系：心理学不仅是美容医学的重要基础学科，而且精神医学和心理治疗是美容医学实践的必要手段。

My aim is to bring people closer to God through the work of charity.

我的目标是借着慈善的工作带人们更靠近上帝。

In this sense, the Government's aim is to stabilize investment, not bring it to a crunching halt.

从这个意义上讲，中国政府的目标是稳定投资而非让投资急剧减速。

The unclearness of aim will bringabout the blindness of design.

这种目标的模糊性必然造成某些设计上的盲目性。

The author puts forward bringing-up aim of aerobics course in physical speciality department definitely,it is to bring up physical education teacher, aerobic instructor ,instructor for social sports who has aerobics' ability,sports professional of aerobics and lay the foundation for the aerobics teaching in physical education speciality.

明确提出体育专业健美操课程的培养目标应是，体育教师、健美操指导员、具有健美操技能的社会体育指导员和健美操相关领域的专业人才等，为体育专业健美操教学奠定基础。

V! X:{5 N/ l6 _/ P: S With park as the major platform for industrial development, the Longping Hi-tech Park's marching steps will be brisker. We aim at the park's completed area reaching over 10 sq km by 2010, the value of industrial output 18 billion Yuan, 100 hi-tech enterprises, and a national model hi-tech park with intensive high technologies and reputation.

F$ a 以园区作为工业发展的主要载体，加快隆平高科技园开发建设步伐，争取到2010年园区建成面积10平方公里以上，实现工业总产值180亿元，高新技术企业达到100家，成为高新产业集中，在全国具有一定知名度和影响力的高新技术示范园区。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐