查询词典 aide

They have also subpoenaed top presidential aide Karl Rove.

他们也传昭总统高级助理。

They have also subpoenaed top presidential aide Karl Rove.

民主党人还传唤了总统助理 Karl Rove。

Their relationship had become so topsyturvy that the academic aide at Nixon's side was seen as the last fortress the unmaking of a President.

他们的关系真是颠倒得有趣：尼克松手下的一个书生竟成了护着总统而不让人家拉下台的最后一座堡垒。

Small furnace Carpenter - Luan Ping, Xu Malaysian Bar liaison aide-de-camp, the sinister and cunning, Bamianlinglong, posing as a good dress, to gather military intelligence, his gang network, Wrought Iron as a cover, known as "small furnace Carpenter."

小炉匠—栾平，许大马棒的联络副官，阴险狡诈，八面玲珑，好乔装打扮，刺探军情，网络党羽，以打铁为掩护，人称&小炉匠&。

An introduction provided by Charlotte Blodget, who was Mr. Adam-ski's literary aide in writing his new book, provides a framework which helps to better understand tile book. Mrs. Blodget also contributes a biographical sketch of George Adamski which completes the book.

亚当斯基新书的助手，夏洛特·Blodget 提供了一个导读，提供有助于更好地了解书的一个框架，同样Blodget夫人贡献了传记草图帮助乔治·亚当斯基完成这本书。

While the pilot was on final approach to the runway the aircraft also lost thrust from its left engine, and the pilot ejected, the aide said Tuesday.

当飞行员在在最后关头上到飞机也失去了来自它的左侧发动机的推力的跑道的时候，飞行员跳出，助手在星期二说。

McGregor will play Camerlengo Carlo Ventresca, also known as Janus, the late pope's closest aide who initially helps Langdon in the investigation.

麦克格雷格将饰演教皇内侍，也被称为两面神，前任教皇最亲密的助手，主要帮助兰登进行调查。

"Reagan getting shot -- which is not a recommendation I would give to a president -- allowed him to come back as a conquering hero," said Ed Rollins, a chief aide to the Gipper. For Obama, it is very important that as president he controls the agenda.

&里根总统遇刺--我可不想给总统推荐这个方法--使得他重新成为凯旋的英雄，&Gipper总助手爱德罗林斯说道，对于奥巴马，作为总统能够掌控议事日程非常重要。

Shabtai, a junk peddler and Herzel, his aide, drive through the streets of Tel Aviv buying and selling used furniture and trash.

沙博特是一个回收垃圾的工人，赫茨尔是他的助手，他们靠倒卖废弃的家具、回收垃圾为生。

Maulvi Omar was the main spokesman for the organization and a close aide to Baitullah Mehsud, its leader.

欧玛是塔利班组织的主要发言人，是其头目马哈苏德的特别助理。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。