查询词典 aide-de-camp

They have also subpoenaed top presidential aide Karl Rove.

他们也传讯了高级总统助理卡尔·罗夫。

They have also subpoenaed top presidential aide Karl Rove.

他们也传昭总统高级助理。

They have also subpoenaed top presidential aide Karl Rove.

民主党人还传唤了总统助理 Karl Rove。

Their relationship had become so topsyturvy that the academic aide at Nixon's side was seen as the last fortress the unmaking of a President.

他们的关系真是颠倒得有趣：尼克松手下的一个书生竟成了护着总统而不让人家拉下台的最后一座堡垒。

An introduction provided by Charlotte Blodget, who was Mr. Adam-ski's literary aide in writing his new book, provides a framework which helps to better understand tile book. Mrs. Blodget also contributes a biographical sketch of George Adamski which completes the book.

亚当斯基新书的助手，夏洛特·Blodget 提供了一个导读，提供有助于更好地了解书的一个框架，同样Blodget夫人贡献了传记草图帮助乔治·亚当斯基完成这本书。

While the pilot was on final approach to the runway the aircraft also lost thrust from its left engine, and the pilot ejected, the aide said Tuesday.

当飞行员在在最后关头上到飞机也失去了来自它的左侧发动机的推力的跑道的时候，飞行员跳出，助手在星期二说。

McGregor will play Camerlengo Carlo Ventresca, also known as Janus, the late pope's closest aide who initially helps Langdon in the investigation.

麦克格雷格将饰演教皇内侍，也被称为两面神，前任教皇最亲密的助手，主要帮助兰登进行调查。

"Reagan getting shot -- which is not a recommendation I would give to a president -- allowed him to come back as a conquering hero," said Ed Rollins, a chief aide to the Gipper. For Obama, it is very important that as president he controls the agenda.

&里根总统遇刺--我可不想给总统推荐这个方法--使得他重新成为凯旋的英雄，&Gipper总助手爱德罗林斯说道，对于奥巴马，作为总统能够掌控议事日程非常重要。

Shabtai, a junk peddler and Herzel, his aide, drive through the streets of Tel Aviv buying and selling used furniture and trash.

沙博特是一个回收垃圾的工人，赫茨尔是他的助手，他们靠倒卖废弃的家具、回收垃圾为生。

Maulvi Omar was the main spokesman for the organization and a close aide to Baitullah Mehsud, its leader.

欧玛是塔利班组织的主要发言人，是其头目马哈苏德的特别助理。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。