查询词典 ahimsa

It's you who make me to break my ahimsa!

是你逼我破戒的！

So, ahimsa is nothing but the concept to deceive ourselves.

在这样的情形之下，所谓不杀生的说法，也只不过是掩耳盗铃而已。

A further characteristic of Hinduism is the ideal of ahimsa.

印度教的一个更深一层的特征就是非暴力的理念。

Over time, some segments of the population embraced vegetarianism, due to ancient Hindu philosophy of ahimsa.

随着时间的推移，一些人口群体接受素食，由于古代印度哲学阿含沙区。

The newspapers, however, were filled with articles about Mahatma Gandhi and his teachings on ahimsa—nonviolence.

报纸上满载有关甘地及其所倡导的非暴力主义的文章。

The Buddhist doctrine of ahimsa, or non-injury to all living beings, is overtly contradicted in the film.

佛教主张不杀生，这是和电影不符的。

Slaughter of innocent animanls is against the principle of ahimsa, or non-violence-the ethical basis of vegetarianism.

屠杀无辜的动物违反了非暴力的原则，这是素食主义及一般伦理基础。

This outright violation of ahimsa stands at direct odds with the Buddhist ideal of compassion.

这直接违反"不杀生"就和佛教不一致。

What had happened, for example, to the yogic principle of ahimsa , non-violence?

例如，瑜伽的「戒杀论」、即「非暴力」原则，怎麼变了呢？

Ahimsa,"non-injury" or the absence of the desire to harm, is regarded by Indian thinkers as one of the keystones of their ethics.

非暴力，"不伤害"或者是没有伤害的欲望，被印度思想家认为是他们道德规范的其中一个基石。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。