查询词典 agricultural products

The aggregate fruit area and output have been the first place for ten years and the trade quantity and trade value increased stably, the fruit products market station been more and more evident in the world as the agricultural structure has been adjusted, agricultural products circulating and trade management system reformed.

近十年来，随着我国农业产业结构的不断调整和农产品流通体制、外贸管理体制的深入改革，我国果林种植面积、产量一直居世界第一位，果林产品的贸易总量和贸易总值连年稳定增长，中国果林产品在世界贸易市场的地位越来越重要。

The recent incidence of food safety has had a great impact on the consumers' confidence towards the agricultural products. Due to the imperfective Agriculture and Food Traceability System in Taiwan, it is difficult to track down the origin of the agricultural products.

中文摘要近年来层出不穷的食品安全事件，对消费信心及农产品销售常造成重大打击，由於我国食品追溯系统尚未完全实施，食品风险事件发生后，常因而无从追究源头，找出风险制造者，因此对农产品市场形成重大打击。

Based on an analysis of comparative advantage of agricultural products for both China and India, this paper measures the Sino-India trade relations of agricultural products and locates products that possess either competitive or compatible nature between the two countries, with a focus on exploring whether there exists cooperative foundations for them.

本研究在对中印各自农产品贸易比较优势进行分析的基础上，判定中印农产品的贸易关系并确定两国存在竞争性和互补性的农产品，以探讨两国农产品贸易的合作基础，进而分析两国具有较大贸易拓展空间的农产品品种，并深入探讨了两国农产品贸易合作潜力的大小，最后提出相应的政策建议。

Article 1 With a view to effectively implementing the administration of import tariff quotas of agricultural products and to establishing the system for administering the import tariff quotas of agricultural products that is uniform, fair, just, transparent, predicable and nondiscriminatory, the present Measures have been formulated in accordance with the Foreign Trade Law of the People''s Republic of China, the Customs Law of the People''s Republic of China, the Regulations of the People''s Republic of China on the Administration of Import and Export of Goods and the Regulations of the People''s Republic of China on Import and Export Duties.

第一条 为有效实施农产品进口关税配额管理，建立统一、公平、公正、透明、可预见和非歧视的农产品进口关税配额管理体制，根据《中华人民共和国对外贸易法》、《中华人民共和国海关法》、《中华人民共和国货物进出口管理条例》和《中华人民共和国进出口关税条例》制定本办法。

3The expected intangible loss of the asset, such as the relative decrease or degrade in the production capacity of the productive biological asset, or the quality of the agricultural products produced thereby as a result of appearance of new products, the relative outmode of the agricultural products of the productive biological asset as a result of the change of market demands.

该资产的预计无形损耗，如因新品种的出现而使现有的生产性生物资产的产出能力和产出农产品的质量等方面相对下降、市场需求的变化使生产性生物资产产出的农产品相对过时等。

If we say the existence of price scissors since the establishment of new China, we just mean the period from 1953 year when state began the monopoly of purchase and marketing of agricultural products, to early 1990's when the prices of industrial products and agricultural products opened.

建国以来工农产品价格比的波动，如果说有剪刀差的存在，也是从1953年农产品统购统销到90年代初完全放开工业品价格和农产品购销价格之前这段时间。

Article 45 The input to agriculture by the State shall be used in the following infrastructure and engineering projects: key projects for harnessing big rivers and lakes, large-scale water conservancy projects for flood and waterlogging control, diversion and irrigation, major infrastructure facilities for agricultural production and circulation of agricultural products, production bases of commodity grain, commodity cotton and timber forest, projects for shelter-forest, and fundamental facilities for agricultural education, agricultural scientific research, popularization of technology and meteorology.

第四十五条国家对农业的投入用于下列基础设施和工程建设：治理大江大河大湖的骨干工程，防洪、治涝、引水、灌溉等大型水利工程，农业生产和农产品流通重点基础设施，商品粮棉生产基地，用材林生产基地和防护林工程，农业教育、农业科研、技术推广和气象基础设施等。

Key projects for harnessing big rivers and lakes, large-scale water conservancy projects for flood and waterlogging control, diversion and irrigation, major infrastructure facilities for agricultural production and circulation of agricultural products, production bases of commodity grain, commodity cotton and timber forest, projects for shelter-forest, and fundamental facilities for agricultural education, agricultural scientific research, popularization of technology and meteorology.

治理大江大河大湖的骨干工程，防洪、治涝、引水、灌溉等大型水利工程，农业生产和农产品流通重点基础设施，商品粮棉生产基地，用材林生产基地和防护工程，农业教育、农业科研、技术推广和气象基础设施等。

The commercial transform of agricultural products is low yet.In order to test the effects of different agricultural management plans,the AHPmethod was used to analyze the active and assumed plans.The results are as follows:1 The analyzing result for the active agricultural projects is:the establishment of fruit-producing base and all-season vegetable producing base are good agricultural projects;but silkworm feeding and stockbreeding contribute little to local agricultural development.

第三部分运用层次分析法，对当地现行的以及规划中涉及的相关农业方案进行了评价，结果如下： 1对现行农业规划项目的分析结果，干鲜果品基地建设、反季节蔬菜基地建设两项综合权重最高，是优秀的农业规划项目；而桑蚕基地建设和畜牧养殖两项经评价，对于农业发展的实际提高贡献不大，建议进行二次取舍。

After joining WTO, the overseas agricultural products inrushes massively, our country agricultural product market pattern had the tremendous change, the agricultural product supplies turn relatively too much,and the agricultural product market competition is becoming intensive increasingly.

加入WTO 后，国外农产品大量涌入，我国农产品市场格局发生了重大变化，农产品的供给转为相对过剩，农产品市场竞争更加激烈。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。