查询词典 agreement

Further notifications of intention to participate shall be addressed to the depositary of the WTO Agreement.

其他关于参加意向的通知应交《WTO协定》的保存人。

Technical assistance at IBM's facilities Microsoft shall upon request of IBM depute to IBM's works in the territory qualified and trained employees for a period of stay as mutually agreed between IBM and Microsoft from time to time in order to facilitate the operation of this agreement.

在IBM的技术援助的设施微软应根据请求向IBM公司depute在合格境内IBM的员工培训工作，并为逗留期间双方商定不时以促进这一协议的行动于IBM和微软。

Secondly the agreement we have with our sponsors is that we despatch your total winning sum without deductions.

鉴于我们跟我们赞助商之间的协议，我们要将所有你赢得的钱全部寄给你而不会扣除。

Receives 17 regarding the Pacific Ocean island country handkerchief fatigue agreement to detain in the central Chinese Uygur national minority in Guantanamo by the detainer, Beijing is referred these people is the terrorist, should return to China.

对于太平洋岛国帕劳同意接收17名在关塔那摩拘押中心内的中国维吾尔族被拘押者，北京指这些人是恐怖分子，应该送回中国。

This would have involved a permanent reduction in the value of money, and also would have given different parities in foreign exchanges (unless there was international agreement that countries devaluate by the same ratio).

这里面包含着货币价值无休无止的下降，同时也产生参差不齐的外汇比价（除非所有国家能达成一项国际协定，同时同比率的贬值）。

It achieved its aim of getting agreement on the early devolution of justice.

它完成了目标：达成了司法移交的早期协议。

In the Eastern, Orthodox, Anglican, and Old Catholic churches there is also agreement that the diaconate, priesthood, and episcopate are essential orders of ministry within the church.

在东方，东正教，圣公会，与旧天主教教堂也一致认为， diaconate ，牧师和主教是必不可少的命令，部内的教堂。

These formulas have been tested with several mediums and Langevin diamagnetic magnetic susceptibility of helium, and the results are in good agreement with the measured data.

应用电子云导体模型和能量守恒原理，导出介质折射率表达式，并用表达式计算了几种介质的折射率，计算结果与实测值符合很好。

Consequently the diathermancy was strengthened, the effect of heat transfer was improved and the flow and combustion process in the boiler has become much better. First, in this thesis the burn characteristic of the rubbish and the process of combustion in the chain boiler has been studied. A series of mathematic model has been given. This thesis carefully introduced the principle and formula of the turbulent flow model、two-equation model、radiation model、dispersed phase model and standard wall function method. The software FLUENT has been applied to simulate the temperature、pressure、velocity and mass fraction of species in the boiler furnace and stokehole. The analysis and the comparison have been done. The calculation results indicate agreement with the fact and the studies both here and abroad.

首先，本文针对SZL10-1.25-MJ造纸垃圾焚烧锅炉，结合其燃料的特性，对垃圾的燃烧特性以及层燃炉中垃圾的焚烧过程进行分析；给出一套完整的垃圾锅炉炉内传热数学模型，并分别详细阐述了湍流流动模型、双方程模型、辐射传热模型、离散相模型及标准壁面函数的原理及计算公式；借助于Fluent软件平台对炉膛内的温度场、速度场、组分浓度场及炉膛出口的温度分布、速度分布、组分浓度分布等进行数值模拟，分别从定性和定量的角度与实际情况进行了比较，得到了较满意的结果；模拟结果与国内外的很多研究能较好符合。

The results were in good agreement with those from the conventional COD methods, i.e ., permanganate and dichromate ones.

将该方法用于实际水样的检测，测定结果与COD标准分析法有较好的一致性。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。