查询词典 agreement

Please note that this is acceptance by our bank is also a form of acceptance of payment for the bonds, after they have been received and authenticated as per contract agreement.

请注意，在根据合同要求收到并验证本承诺书后，我行的承诺书也是对保证金支付的担保。

"General Loan Agreement No.: BLA 99012/23.12.1999 conclude d between The Export-Import Bank of China, Jinyun Tower B, No.43 - A, Xizhimenbei St. Beijing 100044, the People s Republic of China as the Lender and Beogradska banka a.d., 2-4 Knez Mihajlova, 11001 Beograd, Federal Republic of Yugoslavia as the Borrower signed in Beijing"

总贷款协议，合同号：BLA99012/23.12.1999，由中国进出口银行，中国北京西直门内大街43-A号金运大厦B座，邮编：100044，作为贷款人，和贝尔格莱德银行，南斯拉夫联邦共和国贝尔格莱德科内兹米哈伊洛娃大街2-4号，邮编11001，作为借款人在北京签订

Each month, the depositor should prepare a bank reconciliation to verify that these independent sets of records are in agreement.

每月储户应准备一个银行存款余额调节表，用于鉴定各自独立的记录的正确性。

Once a month an employee prepares a bank reconciliation to verify that these two independent sets of records are in agreement.

指定一位雇员每月编制一次银行存款调节表以核对这两份独立的账目是否一致。

Beijing Real Estate and Construction Bar Association Professional Committee of Liu Hua, deputy director of the Law Society: The contract agreement in the area, it seems to me there are at least two flaws: First, it agreed to construction area for the sale area, construction area is passed and the pool area and the area, and in this contract on the pool area also lacks transparency, developers will not tell you specific assessments where the location of the area, the specific area is the number, which for him provided an opportunity for fraud; Secondly, the contract agreed by the parties, permit the forecast area of 3% error, if the pool size increases as long as no more than 3%, you can only increase the pool for this increase the size back the principal.

北京地产及建造界律师协会专业委员会刘华副主任律师公会：合同协议，在该地区，在我看来至少有两个缺陷：第一，它同意建筑面积的销售区，建筑面积是通过和游泳池区和地区，并在此合同的游泳池也缺乏透明度，开发商不会告诉你具体评估那里的位置，面积，具体领域是的数目，这为他提供了一个机会，欺诈；其次，该合同约定，允许预测面积的3 ％的错误，如果池大小的增加，只要不超过3％，你只能增加池的大小增加本金。

As part of my agreement with the Barbarians, I have to pay them 1000 Gold every week.

作为我与野蛮人协议的一部分，我每周都应当支付他们1000金币。

The old base of unity of 12 point agreement has been broken and new base must be looked for.

旧的一致的基础12点协议已经被打破，现在必须寻找新的基础。

Agreement transferring the land to be close to the base premium price or market price.

协议方式出让土地的价格应接近基准地价或市场价格。

In the first part, we introduce the Basel Agreement.

第一部分介绍巴塞尔协议的起源与发展。

In the third part, we introduce how Basel Agreement influenced insurance regulation.

第三部分介绍了巴塞尔协议的发展对保险监管的借鉴。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。