查询词典 agreement

Article 39 When a registered trademark is to be assigned, the assignor and the assignee shall sign the agreement of assignment, and shall jointly file an application with the Trademark Office.

第三十九条转让注册商标的，转让人和受让人应当签订转让协议，并共同向商标局提出申请。

Article 39. where a registered trademark is assigned, the assignor and assignee shall sign an agreement for the assignment and jointly file an application with the trademark office.

第三十八条注册商标有效期满，需要继续使用的，应当在期满前六个月内申请续展注册；在此期间未能提出申请的，可以给予六个月的宽展期。

If joint liability is specified by law or by agreement, the parties shall assume joint liability.

依照法律的规定或者协议的约定负连带责任的，承担连带责任。

And even eventually assumingly we can reach such an agreement joint deployment, Clinton told reporters in Brussels.

希拉里是在即将飞赴日内瓦与俄罗斯外长拉夫罗夫举行会谈前说这番话的。

"Intelligence" at best is an assumptive construct—the meaning of the word has never been clear.(71) There is more agreement on the kinds of behavior referred to by the term than there is on how to interpret or classify them .

智力充其量只是一个假设性的概念，因为智力的含义从来就是模糊的。71）人们对智力所指有哪些不同表现，比对这些表现如何解释或分类，看法更为一致。

There are four copies of this agreement, of which Party A hold two and Party B and her assurer hold one respectively.

本协议书正本一式四份，甲方持两份，乙方和乙方的保证人各持一份，具有同等效力。

Given that Party B do not comply with this agreement, the assurer should compensate Party A for her losses if he do not fulfill his duty according to his ability.

在乙方违约而保证人又未履行自己职责的情况下，保证人须承担本人经济收入能承受条件下的经济责任。

China Pacific has struck a crucial shareholder agreement with Carlyle Group of the US that paves the way for a $1bn flotation of the mainland life assurer later this year, according to people familiar with the matter.

知情人士透露，中国太平洋保险集团已与美国凯雷集团达成一项关键的股东协议，为这家中国内地的寿险公司在今年晚些时候进行规模10亿美元的发行上市交易铺平了道路。

This agreement may be revised or renewed upon the consent of Party A, Party B and the assurer mentioned above.

必要时，经甲方、乙方、保证人三方协商一致后，可对本协议书进行修改或补充。

The performance parameters and factors that influence the astigmatic system are discussed. Furthermore, experiment result shows good agreement with the theoretical analysis.

实验结果证明并行像散探测系统特性与理论分析是基本吻合的，表明像散法在并行三维检测中的应用是可行的。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。