查询词典 agreement

In case a non-property owner adds appurtenance to the property of any other person that he uses, and if the property owner agrees to such adding and has stipulations on how to deal with the appurtenance, the stipulations shall be followed; if there is no stipulations and they cannot make an agreement through negotiation, the property owner may order to dismantle it if it can be dismantled; if it cannot be dismantled, it may be returned to the property owner after being converted into money; if it results in any loss of the property owner, the non-property owner shall undertake compensation liabilities.

非产权人在使用他人的财产上增添附属物，财产所有人同意增添，并就财产返还时附属物如何处理有约定的，按约定办理；没有约定又协商不成，能够拆除的，可以责令拆除；不能拆除的，也可以折价归财产所有人；造成财产所有人损失的，应当负赔偿责任。

The states of Louisiana, Ohio, and Oklahoma, and the Northern Arapaho Tribe, joined the federal government in the agreement.

路易斯安那州、俄亥俄州、俄克拉何马州和北阿拉巴霍族加入了美国联邦政府的协议。

In the absence of such agreement it is applied by the arbitral tribunal.

在无此项规定的情况下，也可由仲裁庭决定它的适用。

However, this time limit may be extended by agreement of the parties or by arbitrator if necessary.

然而，这一时限可予延长经双方当事人同意或由仲裁员如果有必要。

Considered the inside and outside contour line was Archimedes spiral in the cold rolling, the forming law of rectangular cross sectional rings has been studied. And the more precise geometrical models and calculation models have been gained. The researches can be used as a theoretical and experimental foundation for the simulation of ring rolling process. At the same time, the results of theoretical analysis have a good agreement with the results of practical rolling production.

本文在考虑冷轧过程中环件的内外轮廓线均为阿基米德螺线的情况下，对矩形截面环件的轧制成形规律进行了研究，得到了较精确的几何模型和计算模型，为环件轧制过程的模拟提供了理论依据和实验依据，同时理论分析的结果与实际轧制生产过程中的结果有较好的吻合。

Boulder, February 27, 2008 – Emerson Process Management announces an agreement with Argosy Technologies, Ltd. to provide flowmeters used in upgrading AGZU "Sputnik" oil separator systems in Russia and the CIS.

Boulder 2月27日消息——艾默生过程管理宣布与Argosy 技术有限公司达成一项协议，提供用于升级俄罗斯和独联体国家AGZU "Sputnik"石油分离器系统的流量计。

"Ten years after Laos, Thailand and Vietnam first agreed to ease cross-border traffic rules, the promise of that agreement is truly being realised," said Arjun Thapan, director general of ADB's South-East Asia department.

亚洲发展银行东南亚分行的行长说，10年前，老挝，泰国和越南签署了放松跨境运输条例的备忘录，这是该协议的承诺第一次得到真正的兑现。

In a joint statement, Turkey and Armenia said the agreement would contribute to regional peace and stability.

在一份联合声明中，土耳其和亚美尼亚称，该协议将有助于区域性和平和稳定。

An armistice agreement was signed on July 27, 1953, and the fighting ended.

一项休战协议1953 年7月27 日被在上签字，并且战斗结束。

General Clark recalled like this:"I was the first victory in the absence of an armistice agreement was signed by General of the United States."

克拉克将军是这样回忆的："我是第一位在没有取得胜利的停战协议上签字的美国将军。"

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。