查询词典 agreed

At the suggestion of a famous Tibetan lama, Emperor Shunzhi, the first emperor of the Qing Dynasty agreed to build such a Tibetan dagoba to show his belief in Buddhism and his desire for the unification among various Chinese ethnic groups.

的建议著名的西藏喇嘛，顺治，秦始皇清代同意建立这样一个藏舍利塔表明，他相信在佛教和他的愿望统一各华人团体。

Ieyasu held a meeting with daimyo, and they agreed to ally Ieyasu.

家康与大名们集会，他们愿意与家康结盟。

We would render monthly accounts of dalles and send you the payment due after deducting expenses,and commission at a rate to be agreed on.

我们愿意每月寄给你方售货清单，并结算扣除双方协议好的佣金之后的应付货款。

A meaty script is one reason she agreed to a supporting role as a wilful dance hostess in the China drama series The Last Night Of Madam Jin.

好的剧本是一个原因，让她坚持接演中国电视剧《金大班》，并扮演舞女。

Danton agreed to co * ST relief of Dan 17119.079973 million total principal and interest owed.

丹东同意共同*丹17119079973本金和利息总额圣救济欠款。

First amongst the dreadlords was Tichondrius the Darkener. Tichondrius served Kil'jaeden as the perfect soldier and agreed to bring Sargeras' burning will to all the dark corners of the universe.

黑暗者Tichondrius是第一个服务者，也是Kil'jaeden'的第一个把Sargeras的燃烧意志带到宇宙每个角落的完美小卒。

The document said that once CICL owned the shares, CNPC agreed to buy back 29% of Darley's stake for $25.9 million.

文件说，中石油同意，一旦CICL拥有这批股权，则将以2，590万美元的价格买回Darley公司29%的股权。

DARYL: We made a deal. We agreed to keep the engagement secret until I said so.

戴尔： 我们说好的，我们不让订婚的事曝光，直到我说可以。

The company has agreed to finance a day nursery for children of its employees.

该公司同意提供资金为员工的子女设立日间托儿所。

Variations 52.3 Exceeding 15 Percent If, on the issue of the Taking-Over Certificate for the whole of the Works, it is found that as a result of: all varied work valued under Sub-Clause 52.1 and 52.2, and all adjustments upon measurement of the estimated quantities set out in the Bill of Quantities, excluding Provisional Sums, daywork and adjustments of price made under Clause 70, But not from any other cause, there have been additions to or deductions from the Contract Price which taken together are in excess of 15 per cent of the "Effective Contract Price"(which for the purposes of this Sub-Clause shall mean the Contract Price excluding Provisional Sums, and allowance for dayworks, if any) then and in such event (subject to Any action already taken under any other Sub-Clause of this Clause), after due consultation by the Engineer with the Employer and the Contractor, there shall be added to or deducted from the Contract Price such further further sum as may be agreed between the Contractor and the Engineer or, failing agreement, determined by the Engineer having regard to the Contractor's Site and general overhead costs of the Contract.

如果在签发整个工程接收证书时，发现由于： 47 超过百分之 52.3 十五(15%)的变更所有按第52.1款和52.2款规定作价的全部变更工程；对工程量清单中开列的估算数量进行计量所做的全部调整费用，但不包括所有暂定金额，计日工作费用及按本文第 70 条规定所作的价格调整。而并非由于任何其他原因，当加到或从合同价中减去的金额总和超过了有效合同价格就本款而言，应指不包括暂定金额和计日工(如有的话的合同价的 15%时，那么，工程师应在与承包人和业主协商后，在考虑据本款采取的任何步骤后，再将合同价减少或增加一笔工程师与承包人协商的调整金额，若不能达成一致意见，则由工程师考虑承包人的现场管理费用及总管理费开文后确定此数额。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐