查询词典 agony

Why even stay at home to cry out in agony because of wretched forebodings which may never be fulfilled?

为什麼要把自己关在家里，为不如意的遭遇自怜自艾？

Then during the Culture Revolution (1966-1976), The Gadfly was listed among the "poisonous grass" by the authorities for "its petit bourgeois hue and pornographic description" and was forbidden, yet the novel still encouraged some bold readers with the protagonist's extraordinary tolerance of agony and hardships.

后来在文化大革命(1966-1976)期间，《牛虻》被当局划入&毒草&之列，据称因其中具有&小资产阶级情调&及&淫秽描写&而被禁，然而在地下阅读中，该书主人公牛虻的承受痛苦的耐力仍激励着一些读者。

He predicts another five or ten notable insolvencies in the retail sector and at least a year of agony before things get better.

他预测，另有五个或十个零售领域的著名品牌会破产，并且至少经历一年的痛苦后，事情才会变好。

But as someone who came to artistic age in the heroic period of Abstract Expressionism, when decisions for or against The Image were fraught with an almost religious agony, the crass and casual use of tacky images by the new artists seemed irreverent and juvenile.

流行艺术家利用流行的和商业的标志，以及沃霍尔为坎贝尔公司的汤罐头画的那些肖像家喻户晓，我对此当然是很熟悉的。

The agony of soul which Luther had so long before experienced at Erfurt now pressed upon him with redoubled power as he saw the results of fanaticism charged upon the Reformation.

当路德看到人们把狂热派的恶果归罪于改革运动的时候，他从前在艾尔福所久经的精神上的痛苦，这时又以加倍的力量压在他心上了。

A modern Chinese painter Jiang Heng tried to construct on his painting the same agony that troubled Hieronymus Bosch five hundred years ago when he painted The Garden of Earthly Delights .

在《人间乐园》创作出来整整500年之后，中国艺术家江衡将同样的艺术特色反映在了自己的作品中。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。