查询词典 agony

At the beginning, her marriage is a tragedy, until her agony repents and dies.

一开始，她的婚姻便是一个悲剧，直到她痛苦悔恨而死。

At length he bowed his head, sighed with agony , dropped his arms, and retraced his steps

结果，他低下头，悲伤地叹着气，垂着两只手，又走回来。

Though her words were controlled, the agony of years still seethed beneath them.

虽然她的话是有节制的，多年的痛苦仍在话里流露了出来。

Shepherds may have been serenaded in nearby fields by angels singing praises to the Baby, but all Mary and Joseph heard were the sounds of animals, birth agony, and the first cries of God in baby form.

在附近的田野，牧羊人可能正陶醉在天使歌颂赞美新生儿的乐声中；但马利亚和约瑟只听到动物的声音、生产痛楚的呻吟，以及婴孩耶稣的第一声啼哭。

Consumed by the ecstasy and agony of masque's aura,they dance themslves to death,using up their last ounce of energy,their dying breath,to keep pace with her twirls and somersaults

在假面舞女的灵光下，他们被这苦痛的消魂一点一点耗尽，一点一点的让他们舞向自己的死亡，不惜用尽他们最后一丝能量，不惜用尽他们濒死的喘气，只为了能与她的旋转和翻腾保持一致。

Is it possible that we have found you only to lose you again? It might be said that agony writhes. It goes, comes, advances towards the sepulchre, and returns towards life.

我们可以说垂死的挣扎有如蛇行，它去了又来，走近坟墓而又回头走向生命，在死亡的动作里有着摸索的过程。

They closed in upon her, snarling and yelping, and she was buried, screaming with agony, beneath the bristling mass of bodies.

旁观的赫斯基狗一看等待的时机已到，便喊叫着咆哮着一拥而上，克丽被埋在狗群密集的毛茸茸的身体下，发出惨痛的尖叫。

These pictures"- he indicated a few of them as he swept past -"give a fair representation of what happens to those who suffer, for instance, the Cruciatus Curse"- he waved a hand toward a witch who was clearly shrieking in agony -"feel the Dementor's Kiss"- a wizard lying huddled and blank-eyed, slumped against a wall -"or provoke the aggression of the Inferius - a bloody mass upon ground.

这些图片&--当他走过时顺便指了指其中几幅--&有效地说明了在这些人身上遭受的痛苦，比如说，钻心咒&--他把手指向一幅画，一个女巫明显地痛苦尖叫着，--&感受到摄魂怪的吻&--一个男巫双眼迷茫地躺在墙角--&又或者遭遇阴尸的侵害--地上有一大堆血迹。

In Kazimiya hospital on Wednesday, survivors lay on blood-drenched floors, screaming in agony -- there were so many people wounded that doctors couldn't get to them all.

星期三，在卡兹米亚医院，幸存者躺在浸着血迹的地上痛苦地叫喊着，受伤的人太多了，医生没法都照顾到。

The next day at the formal seating ceremony Bishop Schori expounds on the idea of Shalom by revealing the essence of baptism, when she says, Jesus was in breath-stopping agony at the death of his friend and the grief of his sisters.

第二天上午正式仪式座位主教肖阐述理念的本质暴露沙洛姆洗礼，当她耶稣在呼气停车痛苦的死亡友人和姐姐的悲痛。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。