查询词典 agony

They say that springs of sweet fresh water well up amid the brine of salt seas; that the fairest Alpine flowers bloom in the wildest and most rugged mountain passes; that the noblest psalms were the outcome of the profoundest agony of soul.

航海者知道甘泉是在苦且咸的海水中找到的；旅行家知道阿尔卑斯山最美丽的花是开在最荒僻，最崎岖的山路上的；属灵人知道最宝贵的诗篇是在最痛苦的时候写成的。

We have emotional and sexual needs as well as self-oriented behaviors. Most of us are sentimental, so when you are in agony, do not look down upon yourself. You should harbor in mind that every one has a fragile side in heart and has different ways to drain it away.

人是有七情六欲的，人是有私心杂念的，大多数人都是感性的，所以在你伤心难过的时候，不必瞧不起自己，看低自己，每个人都有他脆弱的一面，只不过每个人的排解方式不同。

The agony of torture, or the pangs of starvation...you are ahead of 500 million people in the world.

或者饥饿的苦痛，你的幸福就超过了世界上的的五亿人。

If you have never experienced the danger of battle, the loneliness of imprisonment, the agony of torture, or the pangs of starvation ...

如果你从未经历过战争的危险，牢狱的孤独，酷刑的折磨和饥饿的滋味。。。。。。

CHORUS: Ah, could some death come quick, which without agony, without pillowed watch, might bring, to us endless sleep, now that our kindest protector is laid low, who having much endured for a woman's sin, hath by a woman lost his life!.

合唱歌舞队：啊，愿死亡能来得再快些，没有极大的痛苦，也没有沉睡的拖延，将我们带入无尽的睡梦中。因为一个女人，我们善良的保护者默默地忍受着苦涩的生活；又被另一个女人，夺去了他的生命。

If you are uncomfortable, you might skirt the issue. But talking around it only prolongs the agony.

如果你不顺心，你会回避问题，但回避问题只能延长你的苦恼。

UEFA EURO 2008 captures the look and feel of the journey from qualification to the finals with rain and mud dynamics that impact playing conditions, real-time player ratings that change based on player performance, and a penalty kick mode that re-creates the elation and agony of a penalty shoot-out as if you were on the pitch.

2008年欧锦赛捕捉的外观和感觉的征途上，从有资格进入决赛与雨水和泥浆动力，影响公平条件下，实时播放收视率这种变化的基础上的球员表现，并判罚点球模式，重新创造了喜悦和痛苦的点球淘汰，因为，如果你对音高。

I relinquished my labour of agony, and turned consoled at once.

我放弃了我那悲痛的工作，马上获得了慰藉。

At the beginning, her marriage is a tragedy, until her agony repents and dies.

一开始，她的婚姻便是一个悲剧，直到她痛苦悔恨而死。

At length he bowed his head, sighed with agony , dropped his arms, and retraced his steps

结果，他低下头，悲伤地叹着气，垂着两只手，又走回来。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。