查询词典 agony

A wolf devoured his prey so ravenously that a bone got stuck in his throat, and in extreme agony, he ran and howled throughout the forest, beseeching every animal he met to pull out the bone.

一只狼贪婪地吞食他的猎物以至于一根骨头卡在了喉咙里，使他极度疼痛，他在森林里边跑边狂叫，恳求他遇到的每只动物取出那根骨头。

That letter fluttering the spring breeze on the song, Sha Yuan on the champaign of, day of autumn of night that of appointment, haystack in the red sweet gum woods… It state the teenagers on all theses love and hate, happiness and agony, happinesses and sad.

红枫林里的约会、草垛上的夜话、秋日原野上的歌声、沙原上那飞舞在春风中的书信……这些都诉说着少年的爱与恨、欢乐与痛苦、喜悦与忧伤。

We saw the inflation of the city desire in his picture,Decadent fan's feeling, That resentfulness with sad feeling while experiencing that dark and dark at the same time, The atmospheres of ferocious agony and paganism with uncanny color and worship to the motive power of reproduction.

在他的画面中我们看到都市欲望的膨胀，颓废的迷情，同时也感受到冥冥中那带有悲情的愤懑，狰狞的痛苦和异教色彩诡异的氛围以及对生殖原动力的崇拜。

The agony , the reverence , the love of God and of humanity in his voice , are beyond belief in this man , who minutes before was performing the rawest ribaldry

几分钟之前这个人还在讲着最粗鄙的下流话，现在他声音里却充满了对于上帝和人类的敬畏与热爱，这简直是令人难以相信的。

Heaven pity him when the guilty creature has deceived him and comes with her tears and lamentations to throw herself at his feet in self-abandonment and remorse, torturing him with the sight of her agony, rending his heart with her sobs, lacerating his breast with her groans. Multiplying her own sufferings into a great anguish for him to bear, multiplying them by twenty-fold, multiplying them in a ratio of a brave man's capacity for endurance.

老天同情他，当那罪人欺骗了他，又带着泪水和哭泣，自暴自弃地悔恨交加地投身在他的脚下，以她的痛苦的景象折磨他，以她的鸣咽撕裂他的心，以她的呻吟割切他的胸膛；把她自己的苦处转化成为让他去忍受的极大痛苦，使痛苦二十倍地增长，依照勇敢男子汉的忍受力按比例地增长。

If other artists enjoy the pleasure from handwork, Hu's work, nevertheless, leads me to perceiving a self-pitying agony while bringing about formal aesthetic joy.

如果其他的艺术家正在享受着手工技术带来的乐趣，那么胡声平的制作，在带来形式上审美愉悦的同时，也让我觉察到一种自怜式的痛苦。

He says, I tethered my horse and went to a sequestered spot, where I walked to and fro in an agony as I reviewed my life.

他说：『我系住了我的马，步行到一处与尘世隔绝的地方去，在那里我很痛苦地走来走去，检点自己的生活。

The job was agony for him, when he had to set foot on the sequoia, the presidential yacht

这项工作对他来说是件苦差事，因为他有时不得不登上总统的"红杉号"游艇。

Andy was still giving the ladies a chance to sit in the exquisite agony of his Ural sidecar.

安迪仍然使各位有机会坐在精致的痛苦，他的乌拉尔边门。

They travel by a sidecar trough the disastrous Italy, near to the final collapse, under bombings and in agony.

在这些不期而至的遭遇中，在两人之间渐渐地建立了一种特殊的友情。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。