查询词典 agitated

The next morning when Mrs. Harling and Frances tried to reason with Antonia, they found her agitated but determined.

第二天早晨，哈林太太和弗朗西丝设法规劝安东妮亚，她们发现她情绪很激动，可是已经下了决心。

In The Voice of Jungle, The Invitation after Drinking Liquor, Holiday Park, and The Sea Horse Rapes the Dead Fish, the images are diffused and agitated by wild script to congeal some kind of incantatory tone like witchcraft language on "jungle","after drinking liquor","festivals", and "violence".

在《丛林的声音》《酒后的邀约》或是《假日公园》乃至《海马强暴死鱼》中，形象被狂裂笔迹扩散而激荡出某种如咒语般的音质，语调；丛林，酒后，节庆与暴力，巫祭之语。

That poor girl, Gladys Linch, of course - the one who was so terribly agitated when the doctor spoke to her - and well she might be, poor thing.

那个可怜的女孩，格雷迪斯◎琳琪，当然——当医生对她说的时候，她极度不安起来，她得那么做，多可怜的事情。

Customer: It has been several months. At first, I do not know it was a kind of disease, I thought it was because of pressure and weakness, but it is too uncomfortable. I cannot sleep, and always wake up in the middle of the night, sweating, agitated, tired, and itchy. I also feel lumbaginous. After checked, I knew it is Menopause Syndrome.

顾客：得有几个月了，我原来不知道是这种病，我还以为是压力太大，身体比较虚弱的原因呢，可是后来太难受了，天天睡不好觉，常常是半夜醒来，浑身大汗，爱烦躁，爱发怒，特别容易疲劳，而且，总觉得成群的蚂蚁在皮肤上、头发里爬来爬去，还感觉腰酸背痛的，这不，一查才知道是更年期综合征。

Virasana, Siddhasana, and Padmasana are very calming poses which sedate vata's agitated nature.

Virasana，Siddhasana，Padmasana是非常平静的把安祥的vata使自然焦虑的的姿势摆好。

That patency, with potential right-to-left shunt demonstrable on TEE by color doppler imaging shown on the left, or intravenous agitated saline contrast injection, may account for paradoxic embolus and stroke.

在左心或静脉内声学造影时，通过经食道彩色多普勒超声显像可显示这种潜在的右向左分流，而这种开放可以解释反常栓塞及卒中的原因。

Edmond then cast his eyes scrutinizingly at the agitated and embarrassed Mercds, and then again on the gloomy and menacing Fernand

爱德蒙于是拿回手，仔细看了看这边正在焦急为难的美塞苔丝，又看了看那边怀着阴郁敌意的弗尔南多。

Edmond then cast his eyes scrutinizingly at the agitated and embarrassed Mercédès, and then again on the gloomy and menacing Fernand.

爱德蒙于是拿回手，仔细看了看这边正在焦急为难的美塞苔丝，又看了看那边怀着阴郁敌意的弗尔南多。

Cast'.'' off one's sonEdmond then ''.'cast'.'' his ''.'eyes'.'' scrutinizingly at the agitated and embarrassed Mercédès, and then again ''.'on'.'' the gloomy and menacing Fernand.

爱德蒙于是拿回手，仔细看了看这边正在焦急为难的美塞苔丝，又看了看那边怀着阴郁敌意的弗尔南多。

The soughing of the wind suddenly changes to the piercing cry of his ancestors and accelerates the circulation of his seething blood. He becomes excited, agitated, longing to die bravely in battle.

风声变成了祖先尖利的啸叫，一下就点燃他胸脯前狂流奔窜的猛禽热血，一直涌向咽喉，使他兴奋、激动不安，渴望在拼搏中死去。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。