查询词典 aggravates

Such an attempt only aggravates the strain of mental effort.

这样的尝试只会加重精神劳累。

It is no use starting late in life to say:"I will take an interest in this or that." Such an attempt only aggravates the strain of mental effort.

如果一个人到了晚年才开始说&我要对这个或那个感兴趣&，这是毫无用处的，这种尝试只会增加精神上的负担。

The rising of civil society aggravates the social governance in the public power of reconfiguration.

公民社会的兴起加剧了公共权力在社会治理中的重新配置。

The trend that the torrential flood disaster aggravates unceasingly and flexible effect of human being go hand in hand.

山洪灾害不断加重的趋势与人类活动的影响密切相关。

Blow drying hair dehydrates the adequate moisture and aggravates hair loss.

吹头发干燥脱水的适当的水分和加重脱发。

The results show that an internal and mutual transformation of land-use types cause striking changes in soil erosion extent. The transition of cultivated land to woodland and grassland medicates erosion intensity, and the one from forestland to cultivated land and grassland aggravates erosion. In addition, land-use practices, including mainly human activities, have impacts on the content of suspended sediment.

研究表明，本区土地利用类型的内部转化和相互转化引起土壤侵蚀程度的明显变化；耕地向林地、草地的转化使侵蚀强度指数显著降低；林地向耕地、草地转化，均显著增加侵蚀强度指数；耕地、林地、草地的内部转化对土壤侵蚀也有少量影响。

The Chongqing burning coal fluorosis sickness fluorine spot tooth condition gradually reduces, the condition degree gradually drops, the ward type gradually reduces, showed adopts through 20 years changes the stove to change the stove primarily comprehensive nature preventing and controlling measure effect to be better; The new ward village appears the phenomenon which aggravates with the partial wards village condition to be worth paying attention.

重庆市燃煤型氟中毒病氟斑牙病情逐渐减轻，病情程度逐渐下降，病区类型逐渐减轻，说明通过20年的采取以改炉改灶为主综合性防治措施效果较好；新的病区村出现和部分病区村病情加重的现象值得关注。燃煤型氟中毒；氟斑牙；氟骨症

Results Clofibrate normalized plasma free fatty acid and cholesterol and reduced plasma triglyceride and insulin in obese rats. However, clofibrate led to accumulation of heart TG and increased myocardial long-chain unsaturated and monounsaturated fatty acids in obese rats. Conclusion Clofibrate aggravates myocardial triglyceride accumulation in female obese Zucker rats.

结果 氯苯丁酯可使肥胖大鼠血浆游离脂肪酸和胆固醇浓度恢复正常并可降低血浆甘油三酯和胰岛素浓度，可增加肥胖大鼠心肌甘油三酯的积聚，且心肌长链不饱和脂肪酸和单不饱和脂肪酸含量也相应增加。

But the fundmental reasons are that the contagious countries have their own finacial vulnerability.At the same time,international monetary system aggravates financial contagions.

金融传染国家的金融体系的脆弱性是导致金融传染的根本原因，而现行国际货币体系的缺陷加剧了金融传染的可能性。

Because the direct roof of the No.92 ore-body is the backfilling of the No.91orebody which is the cementing materials or non-cementing materials, and there are no-filled mined-areas in someplace. So there are large-scale hidden troubles on the top of the No.92 slowly inclined large and thick ore-body, then we must find a new mining technology which aims at the complex mining condition of the No.92 ore-body. The cutting nature of the No.92 ore-body is very poor, so choosing the rational drilling and blasting parameters and enhancing the overall technological economic benefits are also the urgent problems waiting to be solved in the exploitation of the No.92 ore-body. The No.92 ore-body, thin lodes and the exploitation process of the No.91orebody influence each other, the geo-pressure phenomena aggravates obviously in case of the mined-areas increase constantly, and the geo-pressure problem will be more and more serious when the No.92 ore-body be exploited on a large scale in the next step.

由于它的直接顶板就是开采91号矿体时的胶结或者非胶结的空区充填体，部分地段甚至是未充填的采空区，使92号缓倾斜厚大矿体的上部形成大范围的隐患区，因此，必须针对92号矿体复杂的开采技术条件，寻找新的采矿技术与工艺。92号矿体的可凿性极差，选择合理的凿岩爆破参数，提高凿岩爆破工作的总体技术经济效益，也是92号矿体开采急待解决的问题。92号矿体与细脉带、91号矿体开采相互影响，目前在采空区不断增大的情况下地压显现有明显加剧的趋势，在下一步92号矿体大规模开采时，地压问题将越来越严重。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。