查询词典 aged

Liu Hongru: aged 77, is an independent nonexecutive Director of the Company.

刘鸿儒，77岁，现任本公司独立非执行董事。

Chee-Chen Tung: aged 65, is an independent nonexecutive Director of the Company.

董建成，65岁，现任本公司独立非执行董事。

Franco Bernabè: aged 59, is an independent nonexecutive Director of the Company.

Franco Bernab，59岁，现任本公司独立非执行董事。

He proportion changed relatively little during the years 1998–2002, but has since climbed sharply, reaching 38.5% compared with 34.0 in 2002. While the overwhelming majority of teenage births have long been nonmarital .., these proportions have risen very steeply for women aged 20 years and over.

在1998-2002年间，这个比例变化相对较小，但之后就迅猛攀升至38.5%，而2002年时是34%，早育的绝大多数人都是长期未婚同居的。。。20岁以上的妇女未婚生育的比例上升趋势尤其明显。

Objective To survey the relationship between nutrimental condition and the levels of serum lipids and lipoprotein. Methods The levels of total cholesterol, triglycerides high density lipoprotein cholesterol, low density lipoprotein cholesterol, apolipoprotein A1 (apoA1) and apolipoprotein B100(apo B100) B100 in 514 middle school students aged from 12 to 15 years old in Haikou City were determined.

目的 探讨营养状况与血脂及载脂蛋白水平的关系方法检测了海口市514例12～15岁中学生的营养状况并分析其与血清总胆固醇(Total-Cholesterol，TC)、甘油三酯(Triglycerides，TG)、高密度脂蛋白胆固醇(High Density Lipoprotein Cholesterol，HDL-C)、低密度脂蛋白胆固醇(Low Density Lipoprotein LDL-C)、载脂蛋白(Apolipoprotein，apo)A1及B100的关系。

Upon enrollment, participants were aged 42 to 52; all had an intact uterus and at least one oary and had had one or more menstrual periods during the preious 3 months.

在登记人群中，参与者的年龄从42岁到52岁；所有人均有完整的子宫，至少有一枚卵巢，并且在前三个月中有一次以上的月经期。

This study recruited 8 OI I pedigrees (including a very large OI I kindred comprising 132 members, in which 43 are patients) and 402 nuclear families of health subjects (consisting of 1,263 subjects, and each familycontains at least one female offspring aged 20-45) in Chinese Han population. 1 By performing linkage analysis in the large OII kindred to the COLlAl and COL1A2 genes. Negative LOD score of-8.50 at 9 = 0.001 was observed for the COL1A2 gene, while positive LOD score of 2.31 at 0 = 0.001 was found for the COLlAl gene.

本研究在中国汉族人群中征集了8个Ⅰ型成骨不全家系(其中包括一个拥有132个成员、43个患者的大家系)和402个正常人群的核心家系(共1，263个个体，每一个家系至少含有一个20～45岁的女性子代)。1通过在大的Ⅰ型成骨不全家系中对COL1A1基因和COL1A2基因进行连锁分析，当θ=0.001时，在COL1A1基因处检测到的LOD值为2.31，而在COL1A2基因处检测到的LOD值为-8.50。

The purpose of this study was to explore the mechanisms through which disordered eating might influence the skeleton in nationally or internationally competitive runners. Fifty British national or higher standard middle and long-distance female runners aged under 36 years were recruited; 24 had amenorrhea, nine had oligomenorrhea and the others were eumenorrheic.

文章通过对国内、国外运动员饮食紊乱的研究探求其机制。50名英国国家队队员或36岁以下的中长跑女运动员为研究对象，24人有闭经现象，9人有月经过少现象，其他人存在月经一定程度的紊乱。

The purpose of this study was to explore the mechanisms through which disordered eating might influence the skeleton in nationally or internationally competitie runners. Fifty British national or higher standard middle and long-distance female runners aged under 36 years were recruited; 24 had amenorrhea, nine had oligomenorrhea and the others were eumenorrheic.

文章通过对国内、国外运动员饮食紊乱的研究探求其机制。50名英国国家队队员或36岁以下的中长跑女运动员为研究对象，24人有闭经现象，9人有月经过少现象，其他人存在月经一定程度的紊乱。

Omitis is a very disturbing chronic disease and one of frequently disease a-mong middle -aged and old people. It's cure is rather difficult.

肩周炎是中老年人的常见多发病之一，是十分令人烦恼的一种慢性疾病，其治疗颇为棘手。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。