查询词典 aged

"Not so fast, Your Holeyness," said Fred, and darting past the gaggle of middle-aged witches heading for the procession, he said, Here – permetiez moi to assister

&嘿，别急，小心呐，&弗雷德说着，径直穿过一群中年女巫，朝他的目标冲了过去，这里——能否允许我为两位小姐效劳？

It can effectively purify and whiten skin, remove aged horniness, improve skin quality, astringe pores, and leave skin tender and fair.

有效净白肌肤，去除老化角质，改善肤质，收缩毛孔，令肤色柔嫩白皙

Keratolytic rejuvenation: gently soften and remove the aged horniness on the skin surface and in the pore, dredge and astringe pores, smoothen the nutrition channel of cortex to ensure better nutrition absorption.

去角质美肤：轻柔软化并清除皮肤表层及毛孔内的老化角质，疏通并收敛粗大的毛孔，畅通表皮层营养通道，使营养更好吸收。

The stess yielding mechanism of aged atactic polystyrene was studied by use of mechanical tension, differential scanning calorimetry and solvent-swelling.

利用机械拉伸、示差扫描量热以及溶剂溶胀等方法研究了物理老化后的无规聚苯乙烯的应力屈服行为，并从凝聚缠结的观点对实验结果进行了解释。

It was atour of his ever-crazier antics as he aged: a top to bottom wall full images of himself; chasing stars almost as big as himself ever more frenetically. Making mindless pronouncements on TV. There are large amount of magazines and newspapers that demonstrate how he managed to persuade the media to hang upon his every move.

一整面墙从上至下全部印满了他自己的图像；追逐那些和他一样甚至更疯狂的巨星；在电视上发表一些不知所谓的公告，还有大量的报刊杂志可以证明他是如何成功诱导媒体契而不舍地报道他的一举一动。

Objective To calculate the least acoustic response value of children aged 0-6 years in a quiet room, and to explore the positive standards of hearing screening at different ages in some nonstandard audiometric room.

目的计算0-6岁儿童在相对安静房间(本底噪声≤45dB A)测听的最小听觉反应值，探讨在非标准测听室进行儿童听力筛查不同年龄组的筛查阳性标准。

Richard Titmuss started out as an "autodidactic, degree-less insurance clerk" having left school aged 14 with no formal qualifications.

理查德·蒂特马斯没有正式的文凭，14岁的时候便离开了学校，成为一个没有学位的保险公司业务员，一个不折不扣的自学者。

In order to get enough genetically modified cells for autografting, the effects of bFGF and EGF on the muscle satellite cells in primary culture from adult humans aged over 40 were observed in the present study.

本研究以获取基因治疗自体移植的载体为目的，观察了生长因子对成人骨骼肌卫星细胞增殖的影响。

METHODS: From 1993 to 1998, 21 cases with multi-region or great-dimensional cicatricial baldness were treated with scalp expanding and hair autografting. Among them, there were 17 males and 4 females, aged from 14 to 49 years old.

1993年～1998年，收治多部位或大面积瘢痕性秃发21例，根据秃发部位和面积的不同，对同一患者的瘢痕性秃发分别采用头皮扩张与自体头发移植术进行治疗，共安放皮肤扩张器34枚，修复秃发的最大面积为340cm2。

Moreover they slew above twenty thousand of them that were with Timotheus and Bacchides who fought them, and they made themselves masters of the high strong holds: and they divided amongst them many spoils, giving equal portions to the feeble, the fatherless and the widows, yea and the aged also.

他们又与提摩太和巴基德的军队交战，杀死了他们两万多人，并且也占领了几座很高大的堡垒，将获得的无数战利品，平均分为两份：一份为他们自己，一份为受害的人、孤儿、寡妇和老人。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。