查询词典 against

Your murmurings are not against us but against Jehovah.

你们的怨言不是向我们发的，乃是向耶和华发的。

And the rod of the man whom I choose shall bud, and I will put a stop to the murmurings of the children of Israel against Me, which they murmur against you.

17：5 我拣选的那人，他的杖必发芽；这样，我必使以色列人向你们所发、对我的怨言止息。

And in the morning, then ye shall see the glory of the LORD; for that he heareth your murmurings against the LORD: and what are we, that ye murmur against us?

16：7 早晨、你们要看见耶和华的荣耀、因为耶和华听见你们向他所发的怨言了。我们算甚麼、你们竟向我们发怨言呢。

Therefore I do not trespass against thee, but thou wrongest me by declaring an unjust war against me. The Lord be judge and decide this day between Israel and the children of Ammon.

所以我并没有得罪你，而你竟要加害我，与我交战；愿裁判者上主今天在以色列子民与阿孟子民中间判断是非！

During the War of Resistance against Japan and the Liberation War, Chinese woodblock print makers used their woodblocks as weapons to fight against the enemy to save their country.

在抗日战争时期和解放战争时期，版画家继续以木刻创作为斗争的武器，投入抗战和挽救民族斗争中。

Having finished their allotment of whippings of the Sonics - stretching their win streak against Seattle to seven-consecutive wins, their longest streak against their long-ago Western Conference rivals - they move up in weight class.

西雅图超音速曾是他们在西部的竞争对手，然而在完成了对对方最长的七连胜和本赛季的横扫之后，火箭队已晋升为重量级球队。

According to the view of economist of a few wests, high discount rate goes against the investment of long-term project, because this goes against economic growth and development.

按照一些西方经济学家的看法，高贴现率不利于长期项目的投资，因此不利于经济增长和发展。

The exasperations of this crowd which suffers and bleeds, its violences contrary to all sense, directed against the principles which are its life, its masterful deeds against the right, are its popular coups d'etat and should be repressed.

罗马的恶习，世界的法律，原文为拉丁文 Fex urbis，lex orbis。那些吃苦流血的群众的激怒，违反他们视作生命原则的蛮横作风以及侵犯人权的暴行，这些都使民众起来搞政变，是应当制止的。

Please list the names of all Assessors and Internal Verifiers and indicate against the appropriate qualification whether they will be an Assessor and/or the Internal Verifier by placing an "A" and/or "IV" against name of the qualification.

李X X A 注：请列出所有考评员\内部督考员\专业培训师的姓名，并在相应的资格下注明&A&或&IV&，以说明他们将是该职业资格证书的考评员或内部督考员。

Jesus could have raised a revolt against Rome by justly reminding the people that the Jewish High Priests were usurpers and that the Romans were cruel conquerors who had defiled the Promised Land; the Apostles could have fomented rebellion against both Jews and Romans on the grounds that they were persecuting Christians and misusing their authority by punishing good people.

耶稣当初并没有指出犹太人的大祭司是僭位者，及罗马人是玷污神所应许之地残酷侵略者，藉以举发革命推翻罗马帝国；使徒们也没有用犹太人和罗马人迫害基督徒及误用他们的权力虐待好人的理由煽动叛乱。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了