查询词典 against

Both "Arte Povera" and "Mono-ha" schools cover a wider range of areas in expression including the ready-made concept out of Dadaism and Pop Art, in the meanwhile, they engaged in the meaninglessness against Dadaism, that is, a search for the meaning of essence out of the infinity of concepts; and for their consumerism against Pop Art.

贫穷艺术&和&物派涵盖了比较广泛的领域，除了它们具有达达主义的现成品观念、波普艺术因素，同时，它们又蕴涵反达达的无意义，即在观念穷尽之后寻找物质材料的本质意义，它们反波普艺术的消费性。

The memorable phrase "I left against my will" occurs in its Greek form in a comparable context in the fourth-century-CE epic of Quintus of Smyrna (4.389, cf. 10.286, a passage possibly modeled on Virgil), and is the subject of parody already in Archilochus (mid-seventh century BCE and about as early as we can get back with datable Greek poets), in a poem (no. 5 in the edition of M.L. West) in which he says antiheroically, of his escape from death in battle: I left my shield against my will.

值得纪念句话：&我对我将离开&形式出现的希腊(Ouk的ethelonkallipon)可比语境(theseus和阿里阿)在第四世纪史诗昆图斯长官的阴云(4.389，比照 10.286，一个通道可能仿照Virgil)题目是仿已经archilochus(7世纪中叶氰酸约早可以得到回来datable希腊诗人)在一首诗(第5版公尺的西L)，亦即antiheroically，他逃离死亡战斗：我离开我的护盾会。

Against French branch company in china!!!"The moment all of us should celebrate together, french people and french goverment see nothing on great honor and civilization of the olympic game, they declaredly against The Olympic torch transfer in french and support the Tibetan in exile.they take this opportunity to achieve their political purpose.but it really really hurt all the chinese people.

在一个本应该属于全球同庆的时刻，法国人法国政府置人类体育高尚文明于不顾，公然抵制2008年北京奥运会法国火炬传递仪式，支持西藏流亡分子分裂中国的言论和行为，借体育之名达到其政治阴谋！

Toxicity and repellent activity of several plant-based compounds on Blattella germanica were studied, results showed that rotenone, toosendanin and azadirachtin had stomach toxic effect on Blattella germanica, rotenone showed high stomach toxicity and all insects died after 8 hours, matrine also has deformative effect on Blattella germanica , matrine and toosendanin can affect oviposition of Blattella germanica; repellent activity of these botanicals was further studied, results showed that bering hydrochloridum, azadirachtin and sparteinehave had repellent activity against Blattella germanica, observation also showed that rotenone and bering hydrochloridum had high contact toxicity against Blattella germanica, the time of all insects knocked down were 8 and 48 hours.

选取了7种植物源化合物，测定了它们对德国小蠊的毒性和驱避性，结果表明，鱼藤酮、川楝素和印楝素对德国小蠊具有不同程度的胃毒作用，其中鱼藤酮乙酸乙酯溶液作用较强，8小时死亡率已达100％，川楝素和印楝素对德国小蠊也表现出一定的毒杀作用，观察还发现印楝素和苦参碱对德国小蠊的发育有致畸作用，苦参碱和川楝素影响其卵鞘形成；进一步对这几种化合物的驱避性进行研究，结果表明盐酸黄连素、鱼藤酮乳油和印楝素乳油对德国小蠊有不同程度的驱避作用，其驱避率分别为96.7％、51.3％和50.1％，另外观察到鱼藤酮乙酸乙酯溶液和盐酸黄连素对德国小蠊具有较强的触杀活性，供试虫全部被击倒的时间分别为8小时和48小时。

Lagenarium was higher 60%(for example, Glycyrrhiza yralensis, Lycium barberum and Desmodium styracifolium) as the concentration 0.01g/ml. Especially, the G. yralensis showed the strongest inhibitory effect on it with inhibitory rate of 99.6%. The inhibitory rate of 12 PE against mycelium growth and 15 PE against appressorium formation of C.

供试提取物在质量浓度为0.01 g/ml条件下，甘草、枸杞、金钱草等11种植物的80%乙醇提取物对黄瓜炭疽病菌分生孢子萌发的抑制率大于60%，其中甘草的抑制作用最强，达99.6%；12种提取物对黄瓜炭疽病菌菌丝生长的抑制率大于50%；15种提取物对黄瓜炭疽病菌附着胞形成抑制率达50%。

Daphne diterpene esters are principal activitive components of Daphne genkwa, which is an endemic traditional Chinese medicine. Yuanhuacine has potent inhibition against several cancer cell lines. Inhibition against DNA topoisomerase I is probably its anticancer mechanism.

芫花为中国特有的瑞香科植物，主要有效成分为植物中罕见的瑞香烷型二萜原酸酯类化合物，其中芫花酯甲对多种癌细胞系有较强的抑制活性，对DNA拓扑异构酶I的抑制作用是其抗癌的可能机理。

Other uses of flaxseed oil include helping to: lower cholesterol, protect against heart disease and control high blood pressure; counter inflammation associated with gout, lupus, and fibrocystic breasts; control constipation, hemorrhoids, diverticular disorders, and gallstones; treat acne, eczema, psoriasis, sunburn, and rosacea; promote healthy hair and nails; minimize nerve damage that causes numbness and tingling as well as other disorders; reduce cancer risk and guard against the effects of aging; treat menopausal symptoms, menstrual cramps, female infertility and endometriosis; and fight prostrate problems, male infertility, and impotence.

亚麻籽油其他用途包括帮助：降低胆固醇，防止心脏疾病、控制血压高；痛风与炎症柜、狼疮、乳房增生；控制便秘、痔疮，憩室症、胆结石；治疗青春痘、湿疹、银屑病、炙、酒渣鼻；促进毛发、指甲健康；减少神经损伤造成麻木、麻等病症；减少癌症的风险防范效果老化；治疗更年期症状、月经痉挛、女性不孕、子宫内膜异位症；海疆虚脱问题，男性不育、阳痿。

All a丨dult males were found guilty of murder and sentenced to death with the only evidence against them being they had been present during a warwhich they themselves had declared against the government.

他们之中没有人犯过他们所被控告的罪行，这铸造了美国历史上最大规模的死丨刑。

Then the king of Sodom, the king of Gomorrah, the king of Admah, the king of Zeboiim and the king of Bela marched out and drew up their battle lines in the Valley of Siddim (9) against Kedorlaomer king of Elam, Tidal king of Goiim, Amraphel king of Shinar and Arioch king of Ellasar—four kings against five.

14：8于是所多玛王，蛾摩拉王，押玛王，洗扁王，和比拉王都出来，在西订谷摆阵，与他们交战，14：9就是与以拦王基大老玛，戈印王提达，示拿王暗拉非，以拉撒王亚略交战。

A bacteriocin-like substance producing strain T12 was screened from 212 lactic acid bacteria isolated from intestine of healthy pigs by paper disk test and was identified as Lactobacillus. The supernatant of T12 exhibited strong inhibitory activity against the gram-positive bacteria, including Micrococcus lysodeikticus, Staphylococcus aureus, Bacillus subtilis and Bacillus cereus. A strong activity was also observed against the gram–negative bacteria and some eumycete, such as Escherichia coli, Salmonella typhimurium and Fusarium graminearum.

通过滤纸片法从健康肉猪猪大肠、小肠中分离得到212株抗生物质产生菌，以杯碟法复筛，得到1株对溶壁微球菌、金黄色葡萄球菌、枯草芽孢杆菌、蜡状芽孢杆菌等革兰氏阳性菌和大肠杆菌、鼠伤寒沙门氏菌等革兰氏阴性菌以及部分真菌如禾谷镰刀霉均有强烈抑制作用的乳酸菌。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。