查询词典 against

Luke Walton had four points and three turnovers Sunday against the Warriors after scoring 17 points Friday against the Seattle SuperSonics.

在上周五对阵超音速的比赛中砍下17分之后，卢克沃顿在周日对勇士的比赛中得到了4分和3次失误。

The new work supports are protected against penetration of swarf by a metallic wiper edge and sealed against liquids.

支持新的工作中不受切屑的金属渗透的优势，对雨刮液体密封。

With their senseless violence against Chinese retailers they have created tailwind for the hardliners in Beijing and brought the majority of the Chinese totally against themselves .

这些暴徒对汉族小商贩盲目的暴力使得北京高层的强硬路线者们占了上风，也让更多的中国公民对他们产生敌视。

The kings of the earth rise up,and the rulers take counsel together against the Lord,and against His anointed.

诗篇 2：2 世上的君王一起来，臣宰一同商议，要敌挡耶和华，并他的受膏者

The kings of the earth rise up, and the rulers take counsel together against the Lord, and against His Annointed.

世上的君王纠集在一起，和他们的臣子们一同商议，要敌挡主，以及他的受膏者。——诗篇2章1-2节

The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying

他不是答，他是耶稣，他是答，他是那位独一无二的耶和华神。

The kings of the earth rise up, and the rulers take counsel together against the Lord, and against His Annointed. Psalm 2:1-2

世上的君王一齐起来，臣宰一同商议，要敌挡耶和华，并他的受膏者，诗篇 2：1-2

The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the Lord and against His Anointed, saying

世上的君王一齐起来，臣宰一同商议，要敌挡耶和华并他的受膏者，说

The kings of the earth rise up,and the rulers take counsel together against the lord,and against his annointed.

世上的君王一齐起来，臣宰一同商议，要敌挡耶和华并他的受膏者。（诗2：1-2） 41.let us break their bonds asunder 1：49

Humbly show unto our Sovereign Lord the King, the Lords Spiritual and Temporal, and Commons in Parliament assembles, that whereas it is declared and enacted by a statute made in the time of the reign of King Edward I, commonly called Stratutum de Tellagio non Concedendo, that no tallage or aid shall be laid or levied by the king or his heirs in this realm, without the good will and assent of the archbishops, bishops, earls, barons, knights, burgesses, and other the freemen of the commonalty of this realm; and by authority of parliament holden in the five-and-twentieth year of the reign of King Edward III, it is declared and enacted, that from thenceforth no person should be compelled to make any loans to the king against his will, because such loans were against reason and the franchise of the land; and by other laws of this realm it is provided, that none should be charged by any charge or imposition called a benevolence, nor by such like charge; by which statute:（efore mentioned, and other the good laws and statutes of this realm, your :（cts have inherited this freedom, that they should not be compelled to contribute to any tax, tallage, aid, or other like charge not set by common consent, in parliament.

，谦卑的呈给本次国会集会的我们世间的王，贵族院，以及众院，鉴于爱德华一世（1239 – 1307）国王统治期间制定的一部条令——通常称为"Stratutum de Tellagio non Concedendo"——所宣称和颁布的：若没有善意和王国内大主教，主教，厄尔，巴仁，骑士，自由民，以及平民中其他的自由民的同意，我们王国内的国王或者国王的继承人不得摊派或征收租税和援助；又爱德华三世（1312 – 1377）统治的第二十五年通过国会所拥有的权力所宣称和颁布的：自此，不得强迫任何人违背他的意愿借贷与国王，因为这样的借贷违背了理性和世上的权利；以及依据我们王国内提供的其它法律，不得以一种被称作捐税的索取征收任何东西，亦不得通过诸如此类的索取；依据以上提到的法律，以及其它王国内的善法和条令，你的臣民已经继承了这种自由，即他们不应当被强迫提供任何税款，租税，援助，或者其它没有国会共同同意的类似索取。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。