查询词典 against

E.g. Children tend to react against their parents by going against their wishes.

孩子们倾向于通过违背父母的愿望来反抗父母。

But the resource repartition that forms below forestall of this kind of part, from go up at all saying is to go against average player already, also go against those who need the game company that the player will come to check BUG.

但这种部分垄断下形成的资源再分配，从根本上说是既不利于普通玩家，也不利于需要玩家来测试BUG的游戏公司的。

Against the day of vengeance and requital, against the time they lose their footing?

等到他们失足之时，我必复仇报复；他们灭亡的日子确已临近，给他们预定的命运就要来到。

Because of these fundamental economic principles, we sign this letter to advise Congress against imposing retaliatory trade measures against China.

因为这些基础的经济学法则，我们签署了这封信建议国会反对实施针对中国的贸易壁垒政策。

Because of these fundamental economic principles,we sign this letter to advise Congress against imposing retaliatory trade measures against China.

因为这些基本的经济原理，我们在这封信上签名，建议国会否决针对中国的报复性贸易措施。

Except within the domaine of the right of contest stipulated in the first paragraph of Article 167, the insurer or guarantor should not contest against the legal action taken by the victim directly against them in accordance with provisions in this chapter on ground of the loss of effectiveness of the insurance or guarantee or the end of retroactivity.

除本法第一百六十七条第一款规定的抗辩权，保险人或者担保人对受害人依照本章规定提起的直接诉讼不得以保险或者担保的无效或者追溯力终止为由进行抗辩。

You can use as protection against reverse-engineering or you can use as additionnal protection with you current registration scheme.The security is internal at your software, it's an advantage for your application to prevent against generic crack.

您可以使用作为保护对反向工程或您可以使用作为additionnal保护与您目前的登记scheme.the安全是内部在您的软件，它的一的优势，为您的应用程序，以防止对通用裂纹。

He considered bowing before Adam against his pride and revolted against the Lord of heavens and the earth.

他认为亚当面前鞠躬对他的骄傲和反抗对上帝的天空和地球。

When we stop competing against a rial and instead start competing against the situation, we perform far better.

当我们不再与竞争对手较力，而开始逐鹿某一情境时，我们会表现得更好。

The lamplight caught his round,rimless spectacles, turning them opaque, and gleamed against the short brush of his white hair, against his pallid skin, so as to make him look like a thing made of metal, with lenses instead of eyes.

灯光照在他的圆形无边眼镜上，让它们变得不透明，在他的白色短发和苍白的皮肤衬托下，他看上去想是金属做的东西，用镜头取代了眼睛。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。