查询词典 against the wind

Branches are on the joint meeting that holds the day before yesterday, deploy next punish content: Shut lawfully break the law violate compasses website, the be born that commits the crime to against the wind consults a person, investigate legal duty; Fulfil the apanage responsibility of special operation strictly, 7 branches strengthen pair of each district guidance, ensure the demand of special operation drops to real point; The job is concerned during arranging good Spring Festival, retain repair work strength, prevent to appear rebound; Begin punish mobile phone transmits bawdy pornography behavior, bring into its special operation; Accelerate establish lasting effect mechanism, drive a website to perfect interior management system; Departmental door is strengthened further harmonious cooperate, form working resultant force.

七部门在前天召开的联席会议上，部署了下一步整治内容：依法关闭违法违规网站，对顶风作案的落地查人，追究法律责任；严格落实专项行动的属地责任，七部门加强对各地指导，确保专项行动的要求落到实处；安排好春节期间有关工作，保持整治工作力度，防止出现反弹；着手整治手机传播淫秽色情行为，并将其纳入专项行动；加快建立长效机制，推动网站完善内部管理制度；各部门进一步加强协调配合，形成工作合力。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

I f one were only an Indian, instantly alert, and on a racing horse, leaning against the wind, kept on quivering jerkily over the quivering ground, until one shed one's spurs, for there needed no spurs, threw away the reins, for there needed no reins, and hardly saw that the land before one was smoothly shorn heath when horse's neck and head would already be gone.

如果我是个印第安人，那就时刻警惕着，骑一匹全速疾走的奔马，御风而行，在颤栗的大地上不断颠簸颤动，直跑得马刺也踢掉了，因为无需用马刺了，缰绳也扔掉了，因为无需缰绳了，而且看不见眼前的大地是一片刈得光光的荒原了，当此时也，马儿的颈子和脑袋都已经没有了。

Uses the curtain of rain principle, midheaven EPDM the big rubber packing , had guaranteed fine goes against the wind the rainproof performance

P3-6采用雨幕原理，中空 EPDM 大橡胶条，保证了优良的抗风防雨性能

It lay in the Place Edgar Quinet, squat against the wind, like a dead mule.

风穿过莫奈街呼啸而来，像胡乱飘扬的白发。

Their friends were just saying that the dinner was already getting rather cold, when Ben came back to the telephone-box, his head down against the wind.

当本从电话亭回来，他的头低着去面对风时，他们的朋友刚刚正说饭已经凉了。

Grasp the whip with your right hand, and then turn it against the wind in level line over your head.

右手拿鞭子在头上逆时针水平旋转，目的是将鞭子拉展做好抽打的准备。

Then there was a noise of thunder, and lightning flared over the sea; and Tuor beheld Ulmo standing among the waves as a tower of silver flickering with darting flames; and he cried against the wind

接着雷声轰鸣，闪电在海上突然划过；Tuor看到Ulmo在波涛中伫立，犹如飞溅的火焰中闪烁的银色高塔。于是他迎着风喊道

Walking against the wind, in the water,while wearing a backpack burns about 50 more calories per hour than walking with no resistance. People who wear pedometers also tend to burn more calories and lose more weight.

逆风行走，逆流而上或背上背囊相比那些步行无风阻的人，每小时会燃烧约多50卡路里的能量，而那些身背计步器的人往往燃烧更多的卡路里，减肥效果更明显。

Walking against the wind, in the water,while wearing a backpack burns about 50 more calories per hour than walking with no resistance. People who wear pedometers also tend to burn more calories and lose more weight.

逆风行走，逆流而上或背上背囊相比那些步行无风阻的人，每小时会燃烧多约50卡路里的能量，而那些身背计步器的人往往燃烧更多的卡路里，减肥效果更明显。

The steamer was sailing against the wind.

轮船逆风而行。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。