查询词典 against the clock

A colorful 3D calendar clock that displays the current time, date, and day of the week while it spins against the stars.

丰富多彩的三维日历时钟显示目前的时间，日期，和一天的一周内，而它的自旋对星级。

If, however, to figure out the financial crisis in the U.S. and around the clock to run down the track, in fact, relations with China, because in the U.S. financial tree of tree root system, there is no correlation with the Chinese a few, China against the United States investment in the financial sector, up to a "rattan wrapped around the tree" instead of "root root bound."

但是，如果搞清楚美国这次金融危机的脉落和前后的运行轨迹，其实和中国的关系并不大，因为在美国这棵金融大树的根系里，没有几根与中国相关，中国对美国金融领域的投资，至多是"藤缠树"而不是"根缠根"。

It was nine o'clock in the morning, a group of people was working against the severe frigidity. They arranged adeptly as they had planned last night. Despite of their hands being frozen, they were still in high spirit. Everything was going on smoothly.

早晨九点钟，学苑楼门口一群身影顶着严寒在工作着，他们熟练的布置，就像前一天晚上计划好的那样，冻僵的双手并没有影响大家的热情，一切有条不紊的进行着。

Characteristic: 1st, when water flowing not the pressure damages; 2nd, non-contact induction signal sample; 3rd, guards against the dripping of a water clock, the size current capacity does not have the error; 4th, the installment does not divide the direction; 5th, table when assembly the disposable tack-dry, prevented cheats; 6th, can generate electricity the outer loop work to use electricity voluntarily, lengthens the battery period of revolution; 7th, the battery can replace voluntarily, the magcard box and the battery box are equipped with the self-locking security function; 8th, has the magnetization to guard against the boiler scale function; 9th, this table lifelong does not use the dial gauge; When 10th, this table uses in the natural gas and the liquid gas, whether there is can in the automatic detection room the air noxious gas, if has can start the exhaust fan automatically (exhaust fan switch with this table connection), and the automatic shut-off table valve, plays the safe role; When 11th, this table uses in the warm air, according to the temperature, the time, the area cost, the temperature could not achieve the stipulation cost, the user cannot act according to own current economic condition to open at will stops, and is equipped with the frostproof function, to does not need the warm air the heating equipment not to be able for a long time to ruin by freezing.

特点：1、水流动时无压损；2、非接触感应信号取样；3、防滴漏、大小流量没有误差；4、安装不分方向；5、表在装配时一次性粘固，防止作弊；6、能自行发电补充电路工作用电，延长电池使用时间；7、电池能自行更换，磁卡盒和电池盒设有自锁防盗功能；8、具有磁化防水垢功能；9、该表终身不用校表；10、该表用于天然气和液化气时，能自动检测室内空气有无有害气体，如有能自动启动排气扇，并自动关闭表阀，起到安全作用；11、该表用于暖气时，根据温度、时间、面积计费，温度达不到规定不计费，用户可根据自己的经济条件随意启停，并设有防冻功能，对长期不用暖气的采暖设备不会冻坏。

Spyware was seen as a way of turning back the clock to the sort of set-up on monitoring suspects depicted in the film Das Leben der Anderen, adding an extra tool in the fight against terrorism in the process.

间谍软件被看作是一种倒退到那种在电影《窃听风暴》《Das Leben der Anderen》中所描述的对嫌疑人的监视，并在打击恐怖主义的过程中增加了额外的工具。

Republicans would rather run against Mrs Clinton in November, as rightwing talk radio reminds its listeners around the clock and as, until now, the polls have said is true.

共和党人宁愿在11月份与希拉里交火——右翼的电台脱口秀节目在不分昼夜地向听众提醒这一点，而迄今为止的民意调查也说明了这一点。

Sports clinical scientists today are racing against the clock because assuring the continued integrity of sports competition depends on their ability to outpace the efforts of dopers by deeloping new detection strategies.

临床运动专家们目前迫在眉睫的是在兴奋剂开发超过检测的速度是体育竞赛变得不公平的时候，怎样制定出新的有效的检测策略。

For any Penangites who have watched the movie 'Lust, Cautious' by Ang Lee, the street scene shot in Church St Ghaut against the backdrop of Yeap Chor Ee Building and the Customs House Clock Tower is a moment of pride and a reminder again that the view of rows of historical buildings in George Town is a unique asset that must be preserved for the better future of Penang.

槟城大钟楼天际线受挑战！任何有观看过李安大导演编制的《色。戒》这一部电影肯定会注意到王力宏，陈冲等大明星漫步在叶祖意大厦和税关局大钟楼之间的旧街景片段。相信所有槟城的人会沾沾自喜看到这一景，原来乔治市是可以随身一变。。。任何有观看过李安大导演编制的《色。

After the relays on pressure adjustment nut against the clock regulation so that the oil pressure dropped to as little as 32, manual I leave my oil, oil pressure dropped after up to 0.4; and in the future, oil pressure to 0.4 per litre is automatically put oil lubrication, after the oil pressure drop in the Polish sth… so self-repeating.

不纬不兵不张力继电器上的不张力调度螺母不侧时针调度后，使油压回落至0.32，手不静不收一下油，油压回落后即落至0.4；且此后油压每落至0.4即自不静不收油，油压回落后罢休打油……如此轮回来往。

Unknown to most people, an army of epidemiologists operates around the clock to defend against microbial threats.

大多数人不知道，一个由流行病学家组成的军队组织夜以继日地与微生物威胁作斗争。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。