查询词典 after end

Melbourne wrapped up the scoring before the end of the half after strong running by Daniel Allsopp, who caused problems for the Chinese all night with his physical presence, set up Fred for a simple finish after the ball rebounded off the goalkeeper.

墨尔本队在丹尼尔·阿尔索普的积极跑动下于半场结束前又攻入一球，丹尼尔·阿尔索普强壮的体格在今夜给长春亚泰队带来不小的麻烦，帮助弗雷德轻松地将守门员的回弹球打入。

On April 12, 2006, he was hospitalized after being diagnosed with acute viral meningitis, but made a quick recovery and returned to play for his team.During the summer of 2006, Aimar joined Spanish Real Zaragoza for 12 million. The Aragonese side would be relegated at the end of 2007-08.On July 17, 2008, after a period of intense negotiations, Aimar signed a four-year contract with Portuguese side Benfica, for a fee of 6.5 million euros.

2006年4月12日，他被诊断为患病毒性脑膜炎，但是他很快便康复，并参加了那年的世界杯，之后他以一千两百万欧元加盟了皇家萨拉哥萨，阿拉贡内斯的球队在2007-2998赛季降入乙级，2008年7月17日，在经历了一段激烈的讨价还价以后，艾马尔与葡萄牙的本菲卡队以六千五百万欧元签定了一份为期五年的合约

Sometimes the neighbour's pigeons land on my windowledge Cooing softly Where the great poplar at the window has somehow grown beyond the fourth-floor roof They skim round its crown and back The sunlight on their fluffy feathers Alive day by day I keep coming indoors empty-handed And throwing book and jacket on the bed As the days hurry by I can bring scarcely anything home Even after days away Only you remain and the little room Living day by day We have grown used By an unspoken pact to the room's breadth A pair of pigeons cooing softly on the windowledge Which at many instants belong to us Day by day Dust that falls on book spines gradually yellows Perhaps it is otherwise That life, if it does, provides I know that the unwitting request is not excessive And that summer turns to autumn Perhaps fallen leaves will swirl after a night of rain It does not mean a return to green shade deep in sunlight A house-cleaning when leisure affords Feelings may come on latent even as Irrelevancies are spoken softly The instant when a first trembling on the lips teaches you happiness Lasts till the end of life A request always voiced unwittingly

有时候，邻家的鸽子落在我的窗台上咕咕地轻啼窗口的大杨树不知不觉间已高过了四层楼的屋顶它们轻绕那些树冠又飞回来阳光在蓬松的羽毛上那么温柔生命日复一日我往往空着手从街上回来把书和上衣掷在床上日子过得匆匆忙忙我时常不能带回来什么即使离家数日只留下你和这小小的屋子生活日复一日面对无声无息的默契我们已习惯了彼此间的宽容一对鸽子在窗台上咕咕地轻啼他们在许多瞬间属于我们日复一日灰尘落在书脊上渐渐变黄如果生活时时在给予那也许是另一回事我知道，那无意间提出的请求并不过份我知道，夏日正转向秋天也许一场夜雨过后就会落叶纷飞不是说再回到阳光下幽深的绿荫日子需要闲遐的时候把家收拾干净，即使轻声述说些无关紧要的事情感也会在其间潜潜走过当唇际间最初的战栗使你感知了幸福这一瞬已延伸到了生命的尽头而那些请求都是无意间说出的

Roast Style 5 → Full City+ Roast means the coffee is roasted to the stage counted from 30 seconds after 2nd crack to 60 seconds after 2nd crack. End of North Italian Roast. At this stage you can hardly feel the acidity and dancing aromas; instead, you get more bittersweetness and pungency notes and more body in the cup. Dry-Processed Mochas and Sumatra/Sulawesi coffees are roasted to this stage in most cases.

Roast Style 6 →维也纳式烘焙 Vienna Roast，中义式烘焙的起点，第二爆60秒~90秒剧烈期的程度，烟熏类的香气结构，几乎已很难察觉到酸味的存在，苦味比例较高，因此带有黑巧克力苦甜味的豆种在此时会更像高纯度黑巧克力的风貌，另外像摩卡类的咖啡豆此时也会有迷人的酒香微熏感。

"Ghost blowlamp of 4: Kunlun Shrine" originated from: Guge Kingdom, and its predecessor can be traced back to the Shang-Shung country, dynasty probably start from the 9th century, in a unified Tibetan plateau established after the collapse of the Tubo Dynasty, to 17 end of the century, before and after the 16 hereditary king.

鬼吹灯之4：昆仑神宫》源起：古格王朝，它的前身可以上溯到象雄国，王朝大概从9世纪开始，在统一西藏高原的吐蕃王朝瓦解后建立，到17世纪结束，前后世袭了16个国王。

At initial time the core is saturated by oil or water,and put the core into a sample holder with two pressure transducers at ends;Then make the core in a high pressure condition and shut-in the ends of holder;After the pressure of core is steady,open one end of holder to one certain pressure,in the same time, measure the pressurd of sealed end,until attain to another balance state.

设计实验方法为：初始时刻，将岩心在高压下饱和原油，在一端封闭，并装入测压计，待系统压力平衡且稳定后，将岩心另一端放空至某一压力值，连续测量封闭端压力变化，直至系统达到稳定状态。

When Cai Tiansheng was given a life sentence for drug dealing, it seemed like the end of the world. But instead of giving up, he decided to turn over a new leaf. He became a reformed character - his sentence was reduced for good behavior, and after his early release he became a Tzu Chi volunteer. Yet his story doesn't end there. He opened up a vegetarian restaurant with a former cell mate, and has since guided a young drug addict on to the right path.

当蔡天胜因为药物问题而遭到判刑，就好像来到世界末日，但他没有放弃，并且决定翻开新的一页，他成为改过自新的典范；他的刑期因为良好行为而减轻，提前出狱的他成为慈济志工，他的故事还没有结束，他和之前的狱友合开了一家素食餐厅，还把一个年轻的药物沉迷者导回正途。

Local supermarkets are selling the kind of end run clean, iron canned, and above there is a nozzle that is generally used to clean the office of the chair people, and spray foam to stay after the end of a moment, then brush a brush supporting clean.

大卖场有卖那种局部清洁的跑末，铁罐装的，上面有一个喷头的那种，一般人家用来清洁办公室的坐椅的，喷上泡末后让停留一会儿，再用配套的刷子一刷就干净了。

Hemodynamic parameters including heart rate, cardiac output, systolic blood pressure, diastolic blood pressure, mean arterial pressure, central venous pressure,right ventricular end-diastolic pressure,left atrial pressure, and left ventricular end-diastolic pressure were monitored and recorded at 5, 60 and 180 min after cardiac resuscitation with PUCA pump.

结果无辅助、延迟辅助和即时辅助复苏持续时间分别为(38.3±5.8) min、(43.5±9.2) min和(48.7±23.8) min，3组比较差异无显著性(P＞0.05)；3组成败比分别为0/3、0/2和5/1，差异有显著性(P＜0.05)。

After years of practice and improve, I pharmaceutical factory with a cloth products have been formed five series 15 varieties, has been basically cover the entire pharmaceutical industry needs with a cloth, is all kinds of hard paste at the end of cloth, Xiangpi Gao at the end of cloth, medical tape, Chuangke Tie the cloth Ideal substrate.

经过多年的实践与改进，我厂的医药用布产品已形成五大系列15个品种，已基本涵盖整个医药用布行业的需求，是各类硬膏底布，橡皮膏底布，医用胶布，创可贴用布的理想基材。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。