查询词典 after a while

Efficacy: DCE anti-acne constringing toner contains tea tree oil, dandelion, red sage root, honeysuckle, forsythia, salvia and other precious natural herbal extracts. It can efficiently and speedily break down grease, and penetrate into pores to prevent acnes exacerbating, constringe pores and control oiliness. Skins with occasional acnes will find acnes disappear in several days after using this product; while skins harassed with regular tough acnes will radically get rid of this trouble if a whole bottle of toner is used. And one or two bottles of this product are enough for skins with new acnes, recrudescent acnes, prosperous acnes or tough acne roots.

功能： DCE痘痘清精华水含茶树油、蒲公英、丹参、连翘、金银花、鼠尾草等多种天然名贵草本植物萃取精华；具有强力、速效的皮脂分解力，通过分解过剩皮脂、深入毛孔内防止青春痘恶化，紧致毛孔，抑制油腻；对于偶尔长痘的皮肤，使用本品后，大多数人在几天内即可消除；对于长期肆虐脸部的顽固痘，一般使用一盒即可消除根，并且可以防痘痘再生；对于新生痘，旧痘反复发作，满面痘痘，痘根的肌肤一般使用一至两盒即可除尽。

Efficacy:出水痘可以喝牛奶吗 anti-acne constringing toner contains tea tree oil, dandelion, red 祛除痘印疤痕 root, honeysuckle, forsythia, salvia and other precious natural herbal extracts. it can efficiently and speedily break down grease, and penetrate into pores to prevent acnes exacerbating, constringe pores and control oiliness. skins with occasional acnes will find acnes disappear in several days after using this product; while skins harassed with regular tough acnes will radically get rid of this trouble if a whole bottle of toner is used. and one or two bottles of this product are enough for skins with new acnes, recrudescent acnes, prosperous acnes or tough acne roots.

功能： dce痘痘清精华水含茶树油、蒲公英、丹参、连翘、金银花、鼠尾草等多种天然名贵草本植物萃取精华；具有强力、速效的皮脂分解力，通过分解过剩皮脂、深入祛除内防止青春痘恶化，紧致毛孔，抑制油腻；对于偶尔长痘的皮肤，使用本品后，大多数人在几天内痘印消除；对于长期肆虐脸部的顽固痘，一般使用一盒即可消除根，并且可以防痘痘再生；对于新生痘，旧痘反复发作，满面痘痘，痘根的肌肤一般使用一至两盒即可除尽。

Baidu claims that Henbang is the copyrighter owner of a software titled Henbang Little Secretary while Ruicong is its general distributor in Beijing. From August 2004, after keywords were input at baidu.com, that software would foist ads on baidu's search result pages, dramatically altering the pages.

百度网讯诉称，很棒公司系很棒小秘书软件的著作权人，锐聪公司系很棒小秘书软件产品北京地区授权总代理。2004年8月起，当用户在百度网站搜索时，键入相关关键词，该软件会在百度网页搜索结果页面右下侧强行插入预置的广告页面，使百度搜索页面发生重大改变。

The influence of oligosaccharides biocide on bacterial colony in the stem of Chinese Cotton 12 was determined by routine separation mathod.The results of two groups experiments indicated that the number of bacterial colonies in the cotton stem,wtich were treated with the oligosaccharides,was lowerthan the control group;and it dropped significantly(8.0×107CFU/g)after treating 10 days,while the control group was 4.2×109CFU/g.This results illustrated that the oligosaccharides biocide could control the cotton damping-off,and as a equaled 0.05,the oriental difference was significant.

通过常规分离方法，测定寡聚糖生物农药对中棉12品种的棉茎体内细菌群落数量的影响。2批实验结果表明喷寡聚糖后棉茎体内细菌群落数量均低于对照，喷寡聚糖10 d后棉茎体内细菌群落数量显著下降(8.0×107CFU/g)，对照4.2×109CFU/g；寡聚糖生物农药对棉花苗期病害的防治效果实验结果表明：寡聚糖生物农药对棉花苗期立枯病有一定的防治效果，且在α=0.05水平差异显著。

The reporter is in after getting mail, contact this controller for a short while, hope " carry " had published in article " branch of Hainan of safe money danger " written reply, whether can form place of the net that carry Cheng to say " the problem about guarantee slip true and false, the insurance company that needs insurance carry out to send the ground comes certification " this one element undertakes communication.

记者在收到邮件后，第一时间联系该负责人，希望就《携》文中已经刊登过的"平安财险海南分公司"的书面回复，是否可以构成携程网所说的"关于保单真假的问题，需要保险售发地的保险公司来出证明"这一要素进行沟通。

The President reluctantly terminated his holidays one and a half days after the diaster struck; the Secretary of States was seen in New York shopping for designer shoes while people waited for help. Rescue and relief efforts were slow and ineffective.

灾难发生了一天半以后，总统才极不情愿地中断了休假；当人民需要帮助的时候，国务卿还在纽约逛商店、购买时髦的鞋子。

Animals in AR and Dex group were sensitized with egg albumin, and in NC group were treated with normal saline as control. After sensitization and reproduction of AR model, rats in AR group received no treatment, while those in Dex group were treated with dexamethasone（5mg/kg, once a day） for 5 days.

NC组为对照组，用生理盐水替代卵蛋白进行同步处理；AR组为变应性鼻炎无干预组；Dex组为变应性鼻炎地塞米松干预组，动物建模后腹腔注射地塞米松注射液（5mg/kg）治疗，每天1次，连续5d。

In most businesses, of course, insolvent companies run out of cash. Insurance is different: you can be broke but flush. Since cash comes in at the inception of an insurance policy and losses are paid much later, insolvent insurers donnot run out of cash until long after they have run out of net worth. In fact, these 搘 alking dead often redouble their efforts to write business, accepting almost any price or risk, simply to keep the cash flowing in. With an attitude like that of an embezzler who has gambled away his purloined funds, these companies hope that somehow they can get lucky on the next batch of business and thereby cover up earlier shortfalls. Even if they donnot get lucky, the penalty to managers is usually no greater for a $100 million shortfall than one of $10 million; in the meantime, while the losses mount, the managers keep their jobs and perquisites.

我们对于长期债券没有兴趣的原因在于对于未来十几年通货膨胀可能再度肆虐的潜在恐惧，长期而言，汇率的演变将取决于立法诸公的态度，这会威胁到汇率的稳定，进而影响到长期债券投资人的利益，我们持续将资金运用在套利之上，然而不像其它套利客，每年从事几十个案子，我们只锁定在少数几个个案，我们限制自己只专注在几个已经公布消息的大案子，避开尚未明朗化的，虽然这样会让我们的获利空间减小，但相对的只要运气不要太差，我们预期落空的机率也会减少许多。

Repose in the jail of Zhejiang governor lake of development of technology of economy of lake city phoenix, still consistent way is handsome beautiful scenery line, enchase the Mao that like knitted Hang Ning in wagon flow freeway and ship move back and forth between harbor, people cannot see the ghastly to the jail, callous description in traditional view here, those who replace is a kind of humanitarian opportunity of survival -- after the jail in walking into this high fence, electrified wire netting, in experience guard forbidding while, can experience more it is with the person this intense breath.

座落在湖州凤凰经济技术开发区的浙江省长湖监狱，如同一道靓丽的风景线，镶嵌在车流如织的杭宁高速公路和船只穿梭的旄儿港之间，人们在这里看不到传统视野里对监狱阴森、冷酷的描述，取而代之的是一种人文的生气——走进这座高墙、电网中的监狱后，在感受到戒备森严的同时，更会感受到以人为本的强烈气息。

Myconrrhizal fungus infected the cortical cells and formed pelotons in the cells, after it penetrated the exodermal passage cells through velamen cells. It is interesting that strain AR-18 also penetrated exodermis from the cortical cell next to it, where mycelium grew vigorously and infected inner cortical cell, even a few mycelium penetrated endodermis while there was no mycelium in the fibrovascular bundles.

真菌AR-15与金钗石斛一起培养时，真菌菌丝与根被细胞密切接触并侵入根被细胞，也可通过侵入根毛进入根被细胞，由根被继续侵入外皮层通道细胞，进一步向皮层细胞侵染；部分根被真菌危害，根部组织内有大量真菌孢子和菌丝。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。