查询词典 after a while

About 7,700 former workers were overpaid while about 12,800 were underpaid, according to the wire service. The final tally will be announced after a recalculation is completed.

据美联社报道，大约有7700名的前安然雇员获得了超额的补偿金，而大约12800人低于标准，最终的统计数据将在复核工作完成后对外公布。

After reflecting for a while, he decided not to go.

考虑了一会儿，他决定不去。

After Moonlight was canceled I needed to go away and regroup for a while.

在Moonlight被砍之后，我需要离开一段时间使我自己振作起来。

After eight he stopped for a while to look at the sky through the window , and he saw two pensive buzzards who were drying themselves in the sun on the ridgepole of the house next door .

八点钟过后，他歇了一会儿，看了看窗外的天空，只见两只忧郁的兀鹰在邻居的房梁上晒太阳。

My baby was discharged when doctors also rubbing alcohol, and we also insist on the umbilical cord after falling for a while, but now they still black

我孩子出院时医生也让擦酒精的，我们脐带脱落后还坚持了一阵，现在也还有点黑

Three days after that, while walking along the coast, I found something large floating on the sea about a mile away from the shore.

三天后当我在海边散步时，我发现一个很大的东西漂浮在离岸边约一英里远的海上。

" The Cathedral bell is tolling," she said after a little while, looking round with recovered self-command.

"凯瑟卓尔的钟正在响，"过了一会儿她说，镇静起来并环顾周围。

Tang Fuzhen did hold on for a while. But on Nov. 29, 16 days after her self-immolation, she succumbed to the burns.

唐福珍确实坚持了一段时间，但在11月29日，也就是自焚的第16天，她还是死于烧伤。

After using this for a while, I think it probably mixes into foods and drinks better than syrupy honey.

在使用此一段时间，我发现这种有机原料蜂蜜很容易溶解在食物和饮料中，远远优于果酱蜂蜜。

Thereat, Catherine silently turned her face from us, and, very stealthily, drew out her pocket handkerchief and applied it to her eyes; and her cousin, after struggling a while to keep down his softer feelings, pulled out the letter and flung it on the floor beside her, as ungraciously as he could.

于是，凯瑟琳默默地转过脸去，而且偷偷地掏出她的手绢，擦着她的眼睛；她的表哥，在为压下他的软心肠挣扎了一番之后，又把信抽出来，十分不客气地丢在她旁边的地板上。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。