查询词典 after a manner

Of Egypt, they also did in like manner with their enchantments.

7：11 于是法老召了博士和术士来，他们是埃及行法术的，也用邪术照样而行。

It remains unclear in precisely what manner North Korea will address U.S. concerns over its activities related to Syria and uranium enrichments.

现在还不清楚北韩将如何回应美国对北韩与叙利亚的关系以及铀浓缩问题的关注。

Of modernity was that of living in a modern metropolis, and the most remarked upon feature of this life was the nearly unmanageable assaultj of noise, illogical juxtaposition, relentless unpredictability, and enigmatic epiphanies, all made publicly available to anyone of all classes, in a manner that was as' fascinating as it was frustrating.

对于诗人波德莱尔和社会学家乔治齐美尔来说，现代性的经验就是在现代大都市生活。这种生活最显著的特征就是城市不可控制的喧嚣的干扰，不合逻辑的交叉重叠，残酷的不可预测性，神秘的顿悟，而这一切都使得向社会各个阶层公开化，即让人充满幻想，又让人沮丧的方式存在。

Satan's exact manner of appearance to Jesus is not stated by the Evangelists.

撒旦的确切方式的外观耶稣是没有说明由福音。

Satan's exact manner of appearance to Jesus is not stated by the Evangelists.

撒旦的确切方式的外观耶稣是不是说明了福音。

And the fool fell to criticising everything and every one, without in the least changing his manner, or his exclamations.

于是愚人开始批评每件事每个人，他的方式或他的感叹没有任何一丝毫改变。

And the fool fell to criticising everything and every one, without in theleast changing his manner, or his exclamations.

于是愚人开始批评每件事每个人，他的方式或他的感叹没有任何一丝毫改变。

Among the plentiful expostulations and diplomatic behaviors that depicted in Zuo Zhuan, some supplementary unusual behaviors are used to show speaker's recessive purpose, such as to hint by the strange manner, to lure and admonish by asking, to fight fallacies by fallacies, to touch with human compassion, and to scare and succumb the weird behaviors, etc.

摘要在《左传》所叙写的一系列谏说、外交行为活动中，一方为表明个体的隐性意愿，往往辅助性地采取了一些超出常理的行为方式，诸如奇异行为，巧作暗示；设疑诱问，寓谏于答；以谬制谬，克敌制胜；动之以行，感彼藉泪；极端行为，假威慑强，等等。

Moreover, to avoid local extrema and speed up the registration process, the algorithm is performed in a multi-resolution manner.

为避免陷入局部极值并提高算法的运行速度，该方法在多分辨率策略下实现。

Every will executed in the manner required by this Act shall, so far as respects the execution and attestation thereof, be a valid execution of a power of appointment by will,notwithstanding that it shall have been expressly required that a will made in exercise of that power should be executed with some additional or other form of execution or solemnity.

每份如此签立的遗嘱，就其签立及见证方面而言，即为藉遗嘱有效行使指定受益的权力，即使有明文规定，为行使此权力而签立的遗嘱，须另加若干额外或其他的签立形式或仪式，亦是如此。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。