查询词典 after a manner

Lady Ardmore's daughter-in-law, who was restrained closely with her over a two-year period, had been bound rigorously in this manner during her school days and her husband, the Honourable Charles Trelawny, greatly enjoyed having her arms confined behind her back in a single glove.

在超过两年的时间里，阿德摩尔夫人和自己的儿媳一起被拘束，这位新娘在学生时代曾经被严厉的绑住，而她的丈夫——可敬的查尔斯忒洛尼将她的手臂束缚在她身后的单手套中，并享受这整个过程。

Thoroughly understands the automobile principle, to be the regular driving school trainer, the manner to be kind, work warm, earnest instruction.

通晓汽车原理、做过正规驾校教练员、为人和蔼，工作热情、认真指导。

The Shanxi Province childrens sports school trackathleteculture study manner is not earnest, uses in the cultural study timerelatively to beless; In the athlete training and the study existsthe principal contradiction is studiesteaches the contradiction;Faces the most stern question will be the next outlet question,theathlete, the trainer and even the guardians all worried for it.

陕西省少体校田径运动员文化学习态度不认真，用于文化学习的时间相对较少；运动员训练和学习中存在的主要矛盾是学训矛盾；所面临的最严峻的问题就是今后的出路问题，运动员、教练员乃至家长都为之担忧。

The honorary titles the community have are: 2000 Excellent Collective in Dongcheng District for the Management of Entrants, Capital Model and Secure Neighborhood Committee, Capital Excellent Security and Protection Committee, 2001 Excellent Civil good manner school in Dongcheng District, Demonstrative Neighborhood Committee in Publicizing Scientific Knowledge in Dongcheng District and Model Security Neighborhood Committee in the Capital.

2000东城区外来人口管理先进集体、首都文明安全居委会、首都先进治保会；2001年东城区优秀市民文明学校、东城区科普示范居委会、首都文明创安居委会。

In recent years, the Educational department has released a series of documents, heavy before highly school inspector, bilingual education development, before large quantities of financial funds starts to study, the bilingual education incline, more and more national minority guardians request the child before study the stage to accept the bilingual education.in view of this, the author had near 20 year bilingual education experience's country take one to manage the bilingual kindergarten to conduct the research as the object of study, this article mainly introduced before the domestic and foreign study, bilingual education's research results, from the baby (study interest, in garden use Chinese's frequency), the guardian (effective way which to child bilingual support dynamics, adopted, understood child's way, bilingual manner), the teacher (disposition, use Chinese's condition, Chinese proficiency, bilingual teaching form and ability, basic quality enhanced demand and way) and the kindergarten (the teaching hardware facility provided, the bilingual teachers' raise and training, the bilingual environment, the bilingual teaching material) four aspects elaborate its Red Flag kindergarten bilingual education present situation, with bilingual education mutual influence.

近年来，教育部门出台了一系列文件，高度重视学前双语教育的开展，大批财政资金开始向学前双语教育倾斜，越来越多的少数民族家长要求孩子从学前阶段接受双语教育。鉴于此，笔者以一所拥有近二十年双语教育经验的国办双语幼儿园为研究对象进行研究，本文主要介绍了国内外学前双语教育的研究成果，从幼儿(学习兴趣、在园使用汉语的频率)、家长(对儿童双语的支持力度、采取的有效方式、了解孩子的途径、双语态度)、教师(配置、使用汉语的状况、汉语水平、双语授课形式和能力、基本素质提高的需求和途径)和幼儿园(教学硬件设施配备、双语师资的培养和培训、双语环境、双语教材)四个方面阐述其红旗幼儿园的双语教育现状，与双语教学的相互影响。

Tall, sandy-haired, with a ready smile and down-to-earth manner, the 45-year-old surgeon quickly put Jane at ease.

这位45岁的高个子外科大夫长着黄红色头发，面带微笑，举止稳重，这一切很快打消了简的种种顾虑。

Cold places like cold stone substrate, transparency, quality nourish, low hardness, gloss strong line better varieties; soft ground nearly frozen to substrate, but the lack of transparency; just manner, then the hardness high, often with quartz quality of sand screw; hard the worst quality, hardness, opacity, gloss weak, often more impurities, and rock in the gravel. 3, defects, including impurities and cracks in the stone.

冻地的底质似冻石、透明度高、质细润、硬度低、光泽强，系较佳品种；软地的底质接近冻地，但透明度不足；刚地，则硬度偏高，常含石英质砂钉；硬地的品质最差、硬度大、不透明、光泽弱，常有较多杂质和围岩中的砂砾。3、瑕疵，包括石中的杂质和裂纹。

An apparatus for controlling a color liquid crystal display and method thereof are disclosed, by which data transfer efficiency is raised in a manner of changing an input interface type of an LCD controller, by which a same-sized video can be outputted with a smaller number of clocks, and by which practical applicability of CPU is enhanced.

这里披露用于控制液晶显示器件的装置及其方法，通过它可改变LCD控制器的输入接口类型而提高数据传输效率，通过它可通过较少的时钟周期输出同样大小的视频，并通过它可提高CPU的应用适应性。

Department of Commerce channel,""The U.S. Department of network channels,""The U.S. Department of advertising channels,""The U.S. Department of channel planning,""The U.S. channel market development department," the five departments, more comprehensive direct to Sichuan beauty salons units More comprehensive and effective business services, respond to market demand, development has been the success of the "salon music for the U.S. channel,""The U.S. channel management software professional beauty salons" and "the United States and the United States and the consumer channel Pass","large-scale electronic interactive platform to recruit job-seekers "And the forthcoming launch of the" US-channel live entertainment machine, we work together beauty salons and institutions and individuals, more comprehensive provision of quality, innovation and human services in a timely manner, for the beautiful dedication to the glorious cause of all the passion.

美频道机构由《美频道商贸部》《美频道网络部》《美频道广告部》《美频道策划部》《美频道市场开发部》五大部门组成，更全面直接的为四川美容美发单位提供更全面和有效的商业服务，应对市场需求，现已成功的开发了《美频道专用发廊音乐》《美频道美容美发专业管理软件》《美频道美业消费者通行证》《大型电子招聘求职互动平台》和即将面市的《美频道娱乐直播机》，我们携手美容美发事业单位与个人，更全面的提供优质、创新、人性化的及时服务，为美丽事业的辉煌奉献出所有的激情。

X-ray photographs of fracture of pelvis in 112 traffic accident cases,in which the injure manner(impact,fall or run-over)is know,were analyzed statistically with χ~2 examination.

方法对 112例交通事故中已知致伤方式，即被撞击、摔跌以及被碾压的伤者骨盆骨折的X线片，按照骨盆骨折的分类学进行研究，并对有关资料进行统计分析和X2 检验。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。