查询词典 african-american

You are not a Rwandan, not an African, not a human being - identities that Tutsis also have.

你不是 Rwandan ，不是非洲人，不是一个人--不是 Tutsis 也拥有的多种身份。

The Rwandan could say that he is a Rwandan and a Kigalian and an African and a human being, just as he can also say,-"I am a Hutu."

Rwandan 可以说他是一个 Rwandan ，一个 Kigalian ，一个非洲人，一个人，就像他也可以说"我是一个 Hutu 族人"一样。

At the same time, living in great luxury by Zuma has been convicted of taking bribes and other corruption allegations. June 2005, Zuma friend and financial adviser Sabian Sheikh convicted for corruption and fraud, the then South African President Thabo Mbeki to Jacob Zuma's corruption case involved the grounds that the lifting of the duties of the Vice-President of South Africa , both in the ANC also led to internal strife open. December 2007, Zuma defeated Mbeki elected ANC leader, in this year's presidential election to the ANC candidates.

与此同时，生活奢华的祖马也不断受到贪污受贿等腐败罪名指控。2005年6月，祖马朋友兼财务顾问沙比亚·谢克因腐败和欺诈获罪，时任南非总统的姆贝基以祖马卷入腐败案为由，解除了其南非副总统的职务，两人在非国大内部斗争也因之公开化。2007年12月，祖马击败姆贝基当选非国大领袖，得以在今年总统选举中以非国大候选人身份参选。

A SADC summit on the Zimbabwe crisis may take place next week, according to South African press reports.

关于南部非洲发展共同体首脑会议在津巴布韦的危机可能会在下周举行，据南非媒体报道。

On Sunday, civil rights leaders briefed a group of observers from the Southern African Development Community or SADC.

星期天，民权领导人向来自南部非洲发展共同体的选举观察员作了简短汇报。

Half the time when he speaks he does no speak even for the South African government, he speaks for SADC, Mantashe said.

有一半的时间在他谈到津巴布韦的情况时，他不仅仅是代表南非政府，他是代表南非发展共同体在说话。

The 15-nation Southern African Regional Development Community SADC earlier said it would not recognize Mr.

由15国组成的南部非洲地区发展共同体早些时候表示不会承认拉乔利纳为总统。

African governments are now realizing that these deals are in essence loans against future revenue, and falling prices could leave them saddled with giant piles of debt.

非洲各国政府现在认识到，这些贷款在本质上，是预支本国未来的收入，而原料价格下跌可能使他们背负堆积如山的债务。

Finally, even the cars they will bring our people back to the inn, my African Safari Park

最后他们将我们连车带人拖回了客栈。

Located in the Caribbean, Saint Lucia is a small island country with a rich culture that shows heavy African, English and French influences.

座落在加勒比海的圣露西亚是一个蕞尔岛国，丰富的文化展现其深受非洲、英国与法国的影响。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。