查询词典 african-american

There are many African women who have made a great and lasting imprint on the world.

许多非洲妇女在世界上留下了巨大而永久的脚印。

Many historians point out that African servants and bonded indentured white servants were treated much the same way.

许多历史学家指出，非洲裔的佣人与受契约牵制的白人佣人所受到的待遇几乎是一样的。

Of African oneself fore-and-aft show quite, its position in world economic system continues to be changed infirmly.

非洲自身的纵向比较显示，它在世界经济体系中的地位继续弱化。

The age at which boys are circumcised varies widely in different races, from the Mosaic practice of circumcising at about the eighth day, to the custom in many African tribes of making circumcision part of an initiation ceremony near the age of puberty.

在此男孩的年龄割除广泛地在不同的赛跑变化，从在大约第8 天割除的 Mosaic 实践，在做割礼的许多非洲的部落的习俗在发身的年龄附近的开始仪式的部分。

Mila in thumbing through a National Geographic the other day came upon a photo of a spiritual leader conducting an initiation ceremony for the young men of a small African tribe; it was an initiation into manhood.

有一天Mila在翻阅一本国家地理杂志时，看到一张某非洲小部落的灵性长老主持年轻人启蒙仪式的图片，那是成人的启蒙仪式。

Today, the Forum serves as an important platform andeffective mechanism for conducting collective dialogue, exchangingexperience in governance and enhancing mutual trust and cooperation inpractical terms between China and African countries.

这是中非深化传统友谊、加强友好合作的重大举措。6年来，论坛先后在北京和亚的斯亚贝巴成功举办了两届部长级会议，已成为中国同非洲国家开展集体对话、交流治国理政经验、增进相互信任、进行务实合作的重要平台和有效机制。

The makwerekwere , as African foreigners are insultingly known, are attracted by South Africa's relative wealth.

南非一些较富地区正吸引makwerekwere。

Former South African President Nelson Mandela, now 16 sunrise section 118 Inter-Parliamentary Union session of the General Assembly hall on television screens, hugging a young woman with AIDS

南非前总统纳尔逊·曼德拉16日出现在各国议会联盟第118届大会会场电视屏幕上，拥抱一名年轻的女艾滋病患者

Thefrequent occurrence of interethnic conflicts in Africa arethe expressions of resurgence of the colonialist adverseinfluence upon the African

非洲的族际冲突之所以频繁发生，是因为在国际形势发生巨变时，殖民主义的恶劣影响在当局政策失误的条件下死灰复燃，其中，生产力水平低下、经济落后、社会结构板结是引发族际冲突的根本原因。

Funds from its highly subsidised International Development Association arm could be used by African governments to repay new loans, instead of reducing poverty.

国际开发协会的资金，可能被非洲国家政府用于偿还新的债务，而非减少贫困。国际开发协会是世行鼎力资助的分支机构。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。