查询词典 affront

The British practice impressment had gone on for hundreds of years, and the independence-minded Americans were no longer willing to tolerate such an affront to their sovereignty.

英国的做法征用已持续了几百年的时间，以及独立的美国人已不再愿意容忍这样的侮辱其主权。

But while it gives fear and hope to all, it makes us sufficiently sensible that though there is no crime in its own nature inexpiable, yet a whole criminal life may be so; that it is extremely dangerous to affront mercy by new crimes and new expiations; that an uneasiness on account of ancient debts, from which we are never entirely free, ought to make us afraid of contracting new ones, of filling up the measure, and going even to that point where paternal goodness is limited.

但是它在给与人们恐惧和希望的同时，它使我们有足够的能力意识到虽然没有了不可救赎的罪，然而整个人生都可能是不可救赎的；用新的罪行和新的救赎去侮辱宽恕是非常危险的；因过去的罪过所产生的不安感，由此我们将永远无法完全的自由，应当会让我们害怕再行新的罪，害怕罪行不断地增加，直到我们的父的仁慈再也无法容忍。

He said he saw it as an affront to his authority and the damage to their relationship was likely to be irreparable.

他说他把这种行为视为对他权威的公开挑衅，不可逆转的毁灭了他们的关系。

For customer s requirements oriented designing, traditional GIS software meet more and more irresolvable problems, can neither completely meet the demands of applications, nor keep pace with the mainstream of software technologies, and all of these make it affront much more challenge.

但传统的GIS在需要按照客户的要求定制时，面临越来越多不能解决的难题，不能完全满足GIS应用的需求，也不符合软件技术发展的潮流，在许多方面面临严峻的挑战。

This loathsome creature that stands before you is an affront to the Light and an enemy of our people.

这站在你们面前的令人厌恶的生物，公然侮辱圣光，是我们人民的一个敌人。

You shall pay for your affront with your misbegotten life!

你应该为你的冒犯和你卑鄙的行为付钱！

Perjured testimony is an obvious and flagrant affront to the basic concepts of judicial proceedings.

作伪证是明显和公然违背司法程序的基本概念。

Its representative lawyer thinks, no matter content is true, whether to contain affront calumniatory one's words, requirement 315 complaining a net to stop to publish all card essence is privative consumer the right that has supervisory to product kimono Wu.

其代理律师认为，不管内容真实与否，是否含有侮辱诽谤言词，要求315投诉网停止刊载所有帖子实质是剥夺消费者对产品和服务进行监督的权利。

Similarly, affront to minority in China is illegal and calling African America as black is believed disrespect and racialism.

与此类似，在中国对少数民族的侮辱是违法行为，在美国称一位非洲裔美国人为"黑人"被认为是不尊重和种族主义。

Even some expressed their scunner, you choose to service to people in the internet bar, and you should be brave enough to face affront any objection, if you cannot reach this, donot even think to let others shut up.

甚至还有一些网友表示反感："既然选择在网吧里为各种人服务，那就要有勇气去面对各种异议，自己做不到，还想堵住别人的嘴？"

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。