查询词典 affirm

An example of affirming the target weights of water environmental system in synthetically assessing green ecotype residential quarters is presented, which is also useful to affirm the target weights of the other environmental system in synthetically asses

例举了绿色生态住宅小区综合评价中水环境系统指标权重的确定方法，其方法对绿色生态住宅小区综合评价中其它环境系统指标权重的确定也是适用的。

An example of affirming the target weights of water environmental system in synthetically assessing green ecotype residential quarters is presented, which is also useful to affirm the target weights of the other environmental system in synthetically assessing green ecotype residential quarters.

例举了绿色生态住宅小区综合评价中水环境系统指标权重的确定方法，其方法对绿色生态住宅小区综合评价中其它环境系统指标权重的确定也是适用的。

In accordance with the Nicene Creed we affirm the basic interconnection between the doctrine of the Trinity and the doctrine of Christ.

根据尼西亚信经我们确信三一论和基督论间的基本联系。

The interest of the apostle here is to affirm that, whatever differences may obtain among members of the race in respect of the aggravations by which sinfulness is intensified, all without exception or discrimination are in the category of sinners cf .

使徒保罗要指出的乃是﹕人类虽然在使自己的罪性和后果越发复杂上因人而异，可是所有的人都在「罪人」的范围里，没有例外，也没有被偏待（参﹕3﹕9-10）。

I am grateful, heavenly Father, that the Lord Jesus Christ spoiled all principalities and powers and made a show of them openly and triumphed over them in Himself. I claim all that victory for my life today. I reject out of my life all the insinuations, the accusations, and the temptations of Satan. I affirm that the Word of God is true, and I choose to live today in the light of God's Word.

感谢天父，因主耶稣已经毁灭了一切执政的和掌权的，公开显明他自己的得胜，今日我相信全部的得胜是属于我的，我在生活中要弃绝撒但的暗示、控告和引诱，只确信上帝的话是真实的，我今日选择生活在上帝话语的光照中。

In this kind of linguistic situation, by the rules and procedure can economic affirm the legality and limitation of state intervention and modify it procedurally; from the angle of Language and symbol, the function of economic laws is to convey the order and requirements and to provide information by the language expressions.

在这样的语境下，经济法通过规则与程序确认国家干预权的合法性，确认国家干预的有限性，并对国家干预施加程序上的限制。从语言与符号的角度，经济法的形式理性则发挥着通过语言表达要求与命令、为人们提供知识并传播经济法律制度的功能与作用。

All this conspired to force upon theologians the need to affirm in new ways that Christ was truly man.

所有这一切阴谋后生效神学，需要申明的新方式，基督是真正的人。

It should based on the affirm of individual's value, so to inspire collectivities' capacity, dredge up potential and mobilize everyon participate in administration.

教育管理民主化原则的基本点应是对广大教职员工个人价值积极、充分的肯定，以激发全员才能，挖掘潜能，调动全员的积极性参与学校管理。

In literature criticism, we should not blindly affirm the behavior of disoperation with the ruling class. Instead, we should cast our admiring eyes on those who contributed to the society, the country and the people.

所以，在文学批评方面，我们不应该一味肯定那些与统治阶级不合作的、避世的行为，而是要把赞赏的目光多投射在那些积极用世的、为社会、国家和人民作出自己的贡献的&中国脊梁&式的人们身上。

Let him not quit his belief that a popgun is a popgun, though the ancient and honorable of the earth affirm it to be the crack of doom.

他孜孜不倦于那缓慢，没有荣耀，没有金钱收入的体察。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。