查询词典 affects

Thus, the return here affects not just the bottom-line of a company's operations, but also its top line.

因此，这种回报不仅影响了公司操作的最顶层，同时也影响到了公司的最底层。

Froude number is another important factor. It affects not only the height of bow wave but also the location of waves.

Fr是又一个重要的因素，它不但影响波浪高度而且亦影响波浪的位置。

But the uncertainty of instruction flow branch behavior affects the fully development of the pipelines performance, which is solved with the appearance of branch prediction to great extent. Excellent branch prediction technology, which can effectively improve the efficiency of fetching instruction of micro-processor, is the basic guarantee of the improvement of micro-processor.

但指令流分支行为的不确定性影响了流水线性能的充分发挥，分支预测技术的出现在很大程度上解决了这一问题，良好的分支预测技术能有效地提高微处理器的取指效率，是微处理器性能提升的基本保证。

Of bread affects mold growth. They manipulated

包所含的水份分，如何影响霉菌的

Fuel assemblies of fast breeder reactor core submerged in the liquid sodium may vibrate under the earthquake, which possibly leads to structural damage of fuel assembly or structural deformation of the core and affects structural integrity and safety qualification of the core.

浸没在液态钠中的快堆堆芯组件在地震作用下发生振动，可能导致组件结构损坏或堆芯结构变形，从而影响反应堆结构完整性和安全。

The crus breve incudis is an important marker for operation. The anatomical position of PE is constant. The depth of PTC affects the procedure for cochlear implant surgery via mastoid process-facial recess approach. The location of vestibular window and the round window is relatively stable, so the stapes head can be used as a reference for drilling scala tympani.

结论砧骨短脚是手术的重要标志；锥隆起解剖位置恒定；后鼓室的深浅对该进路的人工耳蜗植入手术的难易程度有重要影响；前庭窗与圆窗的位置关系相对稳定，因此镫骨头可作为参照标志来确定鼓阶钻孔的位置。

It initially affects the internal lining of the bronchi, an organ inside both the lungs.

它最初影响内部衬砌支气管，一个机构内部的肺部。

The most common type of pneumonia is bronchopneumonia, which affects the smallest airways in the lungs.

最常见的肺炎是支气管肺炎，影响最小的航空公司在肺部。

The most common type of pneumonia is bronchopneumonia, which affects the bronchioles.

最常见的肺炎是支气管肺炎，从而影响到支气管。

The buccal frenum is also a fold of mucous membrane, but varies in shape from a single fold to a broad fan. The levator anguli oris muscle passes beneath it and its action affects its position, as does theorbicularis oris and the buccinator. The former pulls the frenum forwards, the latter backwards.

颊系带同样是一个粘膜皱襞，但形态，从一个细窄条带状到宽平如盘状而变化多样；提口角肌从其下通过，并在收缩时影响颊系带的位置；同样，口轮匝肌和咬肌，前者使颊系带向前，后者使其向后运动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。