查询词典 affecting

They are applicable to unreasonable restraint of trade and private monopolization, which are limited to pertaining or affecting the consideration of goods or services.

该制度适用于不正当交易限制和支配型私人垄断，并且仅限于与价格有关或可能影响价格的行为类型。

To a certain extent, it is restricting and affecting other civilized development course.

它在一定程度上制约和影响着其它文明的发展进程。

Factors affecting the operation and the resultant emission are analysed in detail.

讨论了有关的各因素对量子放大过程及结果的影响。

In cases where any country or region violates the provisions of trade agreements and related legal instruments signed with China or to which it and China are parties by adopting prohibitive, restrictive or levying extra tariff duties or other measures affecting normal trade against the People's Republic of China, retaliatory customs duties may be levied on imported goods originated from the said country or region and the retaliatory tariff rate will be used.

第十四条任何国家或者地区违反与中华人民共和国签订或者共同参加的贸易协定及相关协定，对中华人民共和国在贸易方面采取禁止、限制、加征关税或者其他影响正常贸易的措施的，对原产于该国家或者地区的进口货物可以征收报复性关税，适用报复性关税税率。

In cases where any country or region violates the provisions of trade agreements and related legal instruments signed with China or to which it and China are parties by adopting prohibitive, restrictive or levying extra tariff duties or other measures affecting normal trade against the PRC , retaliatory customs duties may be levied on imported goods originated from the said country or region and the retaliatory tariff rate will be used.

第十四条任何国家或者地区违反与中华人民共和国签订或者共同参加的贸易协定及相关协定，对中华人民共和国在贸易方面采取禁止、限制、加征关税或者其他影响正常贸易的措施的，对原产于该国家或者地区的进口货物可以征收报复性关税，适用报复性关税税率。

The key factors affecting the strength,slump and the water retentiveness are found out basing on the specialty of recycled concrete.

目前，再生混凝土技术是世界各国共同关心的课题，己成为国内外工程界和学术界关注的热点和前沿问题之一[1-3]。

However, his new cell mate told him that he got a neuroanatomic lesion affecting his reticular activating system.

然而，他的新狱友告诉他，他的神经系统受到了损伤，影响了他的网状神经激活系统。

I got a neuroanatomic lesion affecting my reticular activating system.

我有神经管能上的损伤，影响了我的网状

I got an euroanatomiclesion affecting my reticular activating system.

我有神经管能上的损伤，影响了我的网状活化系统。

I got a neuroana to mic lesion affecting my reticular activating system.

我有神经管能上的损伤，影响了我的网状活化系统。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。