查询词典 affecting

Net, as a new culture conveyer and communication media, is affecting every aspect of human life.

网络作为一种新型文化载体和传播媒介正影响着人类生活的各个方面。

This would have been no serious hindrance on a week - day ; they would have clicked through it in their high pattens and boots quite unconcerned ; but on this day of vanity , this sun s - day , when flesh went forth to coquet with flesh while hypocritically affecting business with spiritual things ; on this occasion for wearing their white stockings and thin shoes , and their pink , white , and lilac gowns , on which every mud spot would be visible , the pool was an awkward impediment . they could hear the church - bell calling - as yet nearly a mile off

在平常的日子里，这并不是什么大不了的障碍她们都是穿的高底木头套鞋和靴子，可以满不在乎地从水中趟过去但是这天是礼拜天，是她们抛头露面的日子，她们口头说的是去进行精神上的陶冶，而实际上是去进行肉体征服肉体的谈情说爱这个时候她们都会穿上白色的袜子和轻俏的鞋，有的穿粉红的连衣裙，有的穿白色的连衣裙，有的穿淡紫色的连衣裙，只要上面溅上了一点儿泥都能被人看见这片水塘把她们挡住了，叫她们犯了难。

The main factors affecting the damage ratio of core sample permeability include original permeability, the degree of gel breaking and the experiment conditions.

研究表明，影响岩心伤害率的主要因素有岩心的渗透率、压裂液破胶程度和试验条件。

Simulation compress is used to study rheological behavior and major affecting factors of low-density cornstalk fragment convex molding.

高梦祥 ，朱新华，阎晓莉，杨中平采用模拟压缩的方法，研究了低密度秸秆碎料凸向模压成型的流变特性及主要影响因素。

Soil respiration response to different stages of vegetation restoration was determined via closed system measurements of carbon dioxide and selected factors affecting the correctitude and sensitivity of soil respiration. Eight different soil samples under different vegetation restoration stages were separately collected at 0~20 cm and 20~40 cm soil depth in spring and summer and both fresh and air-dried samples analyzed.

为探讨黄土丘陵区草地植被自然恢复过程中土壤微生物活性的变化特征及其影响因素，采用"时空互代"法采集宁夏云雾山自然保护区8个不同植被恢复年限的春、夏两季0~20cm和20~40cm的土样，用室内密闭静态培养－碱液吸收法测定了新鲜和风干土样的基础呼吸。

A kind of best baffle-beard suitable for applications in the dual-frequency base station antenna is presented, meanwhile, we adopt the PSO algorithm to optimize the parameters affecting antenna pattern such as the phase of the elements, the space between the elements, such that the pattern of antenna can be shaped in the vertical plane （the pattern in the vertical plane has Cosecant beam in the service area）.

针对我国移动通信频率，以基站天线的双频工作以及阵列波束赋形为目标，设计了一种满足基站天线双频辐射要求的最佳反射板形状，并通过PSO全局优化算法优化各单元馈电相位并调整其间距以实现垂直面方向图双频波束赋形的目的（即垂直面方向图在所覆盖的服务区域内具有余割波束）。

"Difficulty"and "costliness" in seeing a doctor are two major problems which are hindering the construction of harmonious society and affecting people's health.

"看病难"、"看病贵"两大问题，阻碍和谐社会建设、影响人民群众生命健康。

Would he consider this court-martial to be a sign that it was affecting them?

他将会考虑这一个军事法庭是一个它正在影响他们的符号吗？

This is because the material in cowpox (a disease affecting the udders of cows), was injected into people to protect them against an attack of smallpox.

这是因为牛痘中的物质曾被注射给人体来保护人体免受天花的侵袭。

Further research on other factors affecting the evaluation of CPs is also suggested.

这种基本功能的优先权的缓解作用也被发现。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。