查询词典 affected by

The results showed that the enzymolysis procedure and the inorganic membrane micro filters procedure obviously affected the content of polysaccharide.

结果表明：酶解工序和无机膜微滤工序对芦荟多糖下降的影响最大。

Different fraction has different concentration REE, and the REE original value of eolian may be affected by wind choice.

且黄土一古土壤的REE含量可能受风力分选的影响。

Between 5 and 15 percent of the population are affected by these annual epidemics.

每年有5%及15%的人口受到感染。

The results showed the ulcer of affected limb healed at 16w after operation in the SIS compound of SCs group, the diameter and appearance of graft is similar to the proximal and distal segment of sciatic nerve without neuroma formation. Plenty of regenerative vascular net was evident on the epineurium.

结果显示，术后16周，SIS复合雪旺细胞组患肢溃疡基本愈合，移植段与近、远坐骨神经直径相当，外观相似，未见神经瘤形成，外膜表面可见丰富的再生血管网。

All QTLs detected in this study were affected by epistasis of additivexadditive and interactions of QTLsxE.

本研究所定位到的QTLs中都存在加×加上位性效应牙QTL与环境的互作效应。

Researches on drosophila, mice and yeast also suggested that epistasis between nuclear and mitochondria affected significantly the phenotype of offspring.

细胞质效应在动植物中广泛存在，在模式生物果蝇、小鼠和酵母上的研究表明，细胞质与细胞核间的上位性互作效应对后代有明显的影响。

Flesh height per ear and plant height were not conformed to "additive and dominance" models, they were affected by epistasis to some certain extent.

2在9个农艺性状的配合力测定中，表现为一般配合力高的自交系，不一定组配出特殊配合力高的杂交种，反之异然。

Only to being affected by Chinese traditional equal thoughts, Maos equal idea embodies certain equalitarianism color.

由于受到中国传统平等思想的影响，从而使毛泽东晚年平等思想具有一定的平均主义色彩。

In the process of translation consideration must be given to equivalent transformation at different levels as possible, but in fact it is not so easy to deal with the problem caused by figures of speech that some translators are not willing to making more efforts to do so, which definitely affected the effect of translation work.

这种理论的一大进步就是把现代语言学的成果应用于翻译研究当中，在吸收前人经验和总结不足的基础上，提出了在语言表层和深层之间还存在一个修辞的假说，对通过修辞手段传递的信息在翻译中的转换问题给予了足够的重视。

According to our previous research,mechanical behavior of rubber can be affected by strain rates and temperatures equivalently.

大量研究发现，橡胶力学性能受温度和应变率影响，两者有一定的等效性，即所谓的时温等效性。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。