查询词典 affected by

Also being with the metamorphic crystalline basement formed later and suffered the stronger tectonic event and the material composition reforming, being composed of the material with low density and existing the relatively weak intrinsic mechanical system, Huaxia massif was affected by the various tectonic movement in the later period, the layers inside the lithosphere interacted under action of the tectonic force, this led to the material composition and the structure regulated and changed constantly by the magmatism in the crust, underplating and faulting and folding, therefore, the ability to resist the deformation decreased with the every variation.

华夏地块变质结晶基底形成时代晚，并遭受更多更强构造变动与物质组分的改造使之物质组成密度较小，岩石圈先期固有的力学结构系统相对较弱，尤其是后期的地球大系统的历次构造运动都对其施加影响，构造动力作用下引起内部圈层间相互发生作用，导致内部物质成分、结构形态通过壳内岩浆活动、地幔底侵作用、断裂褶皱等不断的调整重组重建而变化，其每一次调整变化，都使其总体抵抗变形能力进一步降低。

The overall exchange value of the Hong Kong dollar, as measured by the trade-weighted Effective Exchange Rate Index, was predominantly affected by the exchange rate of the US dollar vis-à-vis other major currencies.

以贸易加权港汇指数计算的港元整体汇价主要受美元兑其他货币的汇率影响。按人民币对美元的年平均汇价计算，1994年中国国防费仅为63.9亿美元，只相当于美国的2.3%、英国的18.3%、法国的18.6%、日本的13.9%。

The overall exchange value of the Hong Kong, as measured by the trade-weighted Effective Exchange Rate Index, was predominantly affected by the exchange rate of the US dollar vis-à-vis other major currencies.

按贸易加权港汇指数计算，港元的整体汇率主要受美元兑其他主要货币汇率波动影响。

The overall exchange value of the Hong Kong dollar, as measured by the trade-weighted Effective Exchange Rate Index, was predominantly affected by the exchange rate of the US dollar vis-à-vis other major currencies.

以贸易加权港汇指数计算的港元整体汇价主要受美元兑其他货币的汇率影响。

Generally,construction projects are affected by uncertain factors,some of which are of fuzziness and can not be dealt with by CPM and PERT directly.

关键线路法是在数学上可以描述确定性、有向图和最长路线的网络模型，是确定工程项目进度的有效方法，也是工程实施阶段索赔分析与处理的必要工具，但是关键线路法无法直接应用到模糊系统。

Since consumers' perception of and attitude towards status brand would be positively affected by their level of involvement in terms of product and product purchase involvements as illustrated by this fashion brand study.

由于消费者对现状的看法和品牌态度会影响他们的积极参与程度在产品条款和产品的购买涉入经本时装品牌研究说明。

They spring up in lawns are not affected by by lawnmowers.

它们生长在没有除草机除过的草地上。

We must therefore educate the young people along a revolutionary line lest they be affected by the war phobia and war-weariness spread by the revisionists.

因此，我们必须用革命路线教育青年，以防止他们被修正主义者的战争恐怖和战争厌烦宣传所影响。

Luo Wei twinkling conscious by half, from Rizal zerf eyes, she saw a young man on the girls love feelings, then no time to love and transparent, she was slightly affected by the Kui Yi.

罗薇瞬息清醒一半，从扎尔采夫眼睛里，她看到一个青年男子对女生的喜爱之情，那喜爱透明的无暇，她受之略有愧意。

In Burma, by contrast, in the Irrawaddy Delta, the area worst affected by the cyclone, people have been largely left without shelter or emergency food.

而在缅甸，在受灾最严重的伊洛瓦底三角洲，民众基本上没有住所和紧急食品救援。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。